Marianne — Enciendo Una Vela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marianne adlı sanatçının "Enciendo Una Vela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Enciendo una vela por Medio Oriente
Una vela mas al Amazonas
Rezo una plegaria por Africa del Sur
Por Chico Mendez y su sueño azul
Enciendo una vela por America
Por la Madre Teresa y por Mandela
Doy gracias al milagro de la libertad
Y por los hombres de buena voluntad
Y por los hombres de buena voluntad…
Enciendo una vela en esta oscuridad
Por aquellos que lucharon para darnos la paz
Enciendo una vela en esta oscuridad
Por los niños que vienen detras
Na, na, na, na, na
Enciendo una vela por Lenon
Por todos los muros derrumbados
Rezo una plegaria por Juan Pablo y Gorvachov
Por las ballenas y el buen Rock and roll
Enciendo una vela a mis 16
Pues detras de esta facha tambien pienso
Juntos caminaremos hacia un mundo mas feliz
Porque esta vela es tambien para ti
Porque esta vela es tambien para ti…
Enciendo una vela en esta oscuridad
Por aquellos que lucharon para darnos la paz
Enciendo una vela en esta oscuridad
Por los niños que vienen detras
Por los niños que vienen detras
Oh.
Şarkı sözü çevirisi
Orta Doğu'da bir mum yakıyorum
Amazon'a bir mum daha
Güney Afrika için dua ediyorum
Chico Mendez ve mavi rüyası
Amerika için bir mum yakıyorum
Rahibe Teresa ve Mandela için
Özgürlük mucizesine teşekkür ediyorum
Ve iyi niyetli insanlar için
Ve iyi niyetli insanlar için…
Bu karanlıkta bir mum yakıyorum
Bize huzur vermek için savaşanlar için
Bu karanlıkta bir mum yakıyorum
Geride kalan çocuklara
Na, na, na, na, na
Lenon için bir mum yakıyorum
Tüm çökmüş duvarlardan
John Paul ve Gorvachov için dua ediyorum
Balinalar ve iyi Rock and roll için
16 yaşında bir mum yakıyorum.
Bu yüzün arkasında da düşünüyorum
Birlikte daha mutlu bir dünyaya doğru yürüyeceğiz
Çünkü bu mum da senin için
Çünkü bu mum da senin için…
Bu karanlıkta bir mum yakıyorum
Bize huzur vermek için savaşanlar için
Bu karanlıkta bir mum yakıyorum
Geride kalan çocuklara
Geride kalan çocuklara
Ey.