Marie Key — Hvorfor Male Dagen Mørk? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marie Key adlı sanatçının "Hvorfor Male Dagen Mørk?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hvorfor skyde løs, når ingen truer dig?
Hvorfor råbe højt, når alt er stille?
Hvorfor piske frygten frem af ingenting?
Hvorfor male dagen mørk?
Hvorfor søge fjender overalt?
Hvorfor vælte landet for at vinde?
Hvorfor hente morgendagens lys
I et smukt, men dybt fordrejet minde?
De stivner dem omkring os
Både til højre og til venstre
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige
Hvis jeg møder en tysker eller en svensker
Men jeg krydser sjældent grænser
Jeg er i mit kvarter
Jeg hænger ud med dem jeg kender
Og det er det samme, vi ser
Så jeg slipper for at forklare, hvorfor tingene er, som de er
Jeg slipper for at forsvare, noget jeg ikke ved, hvad er
Noget jeg ikke ved, hvad er
Şarkı sözü çevirisi
Kimse seni tehdit etmediğinde neden ateş ediyorsun?
Her şey sessizken neden yüksek sesle bağırıyorsun?
Neden korkuyu hiçbir şeyden kurtarmıyorsun?
Neden günü karanlığa boyuyorsun?
Neden her yerde düşman arıyorsun?
Neden kazanmak için ülkeyi devirmek?
Neden yarının ışığını al
Güzel ama derinden çarpık bir hafızada mı?
Etrafımdakileri sertleştiriyorlar.
Sağ ve hem de sol
Ne desem bilmiyorum
Bir Alman ya da İsveçli ile tanışırsam
Ama nadiren sınırları aşıyorum
Benim mahallemdeyim.
Tanıdığım insanlarla takılıyorum.
Ve gördüğümüz aynı şey
Bu yüzden neden her şeyin böyle olduğunu açıklamak zorunda değilim
Ne olduğunu bilmediğim bir şeyi savunmak zorunda değilim.
Ne olduğunu bilmediğim bir şey