Marie Lindberg — This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marie Lindberg adlı sanatçının "This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thought it was easier than it was
To forget you and run away
To someone else’s arms
Got lost somewhere about half the way
On the way down inside my mind to find you
But there’s too little time, too many feeling
Inside my head they wanna get out
They wanna get home
Well, if you go this time
Figured I’d see you but you’re not here
It reminds me of the times with you lying in my arms
I hear your voice but I don’t know where
You are hiding or if you’re near, I sense you
But there’s too little time too many feeling
Inside my head they wanna get out
They wanna get home
Well, if you go this time
Thought I was clever but now I know
That I was not to let you go
To someone else’s arms
I guess I’m sorry but how about you
Are you happy or can you feel it too? I miss you
But there’s too little time too many feeling
Inside my head they wanna get out
They wanna get home
Well, if you go this time
Too little time too many feeling
Inside my head they wanna get out
They wanna get home
Well, if you go this time
Şarkı sözü çevirisi
Olduğundan daha kolay olduğunu düşündüm
Seni unutmak ve kaçmak için
Başkasının kollarına
Yolun yarısında bir yerde kayboldum.
Seni bulmak için aklımdan aşağı inerken
Ama çok az zaman, çok fazla duygu var
Kafamın içinde dışarı çıkmak istiyorlar.
Ev almak istiyorlar
Peki, eğer bu sefer gidersen
Seni göreceğimi düşündüm ama burada değilsin.
Bana kollarımda yattığın zamanları hatırlatıyor.
Sesini duyuyorum ama nerede olduğunu bilmiyorum.
Saklanıyorsun ya da yakınsan, seni hissediyorum
Ama çok az zaman var, çok fazla duygu var
Kafamın içinde dışarı çıkmak istiyorlar.
Ev almak istiyorlar
Peki, eğer bu sefer gidersen
Zeki olduğumu sanıyordum ama şimdi biliyorum.
İzin olmadığımı git
Başkasının kollarına
Ama ne kadar üzgün olduğumu sanırım
Mutlu musun yoksa sen de hissediyor musun? Seni özledim
Ama çok az zaman var, çok fazla duygu var
Kafamın içinde dışarı çıkmak istiyorlar.
Ev almak istiyorlar
Peki, eğer bu sefer gidersen
Çok az zaman çok fazla duygu
Kafamın içinde dışarı çıkmak istiyorlar.
Ev almak istiyorlar
Peki, eğer bu sefer gidersen