Marie-Paule Belle — Débranche Ton Soleil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Marie-Paule Belle adlı sanatçının "Débranche Ton Soleil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Débranche ton soleil
Il me fait mal aux yeux
Débranche ton soleil
Rien qu’un peu
Débranche ton soleil
Et je te verrai mieux
Ce n’est pas si facile d'être heureux
Tu jouais dans les arbres
Moi dans un escalier
Tu es né en vacances
J’ai grandi sans voir l'été
Débranche ton soleil
Il me fait mal aux yeux
Il nous cache les malchanceux
Débranche ton soleil
Et nous y verrons mieux
Le bonheur est trop grand pour nous deux
Tu n’as jamais de doutes
Je m’inquiètes d’un rien
Ton soleil suit ma route
Mon ombre suit ton chemin
Débranche ton soleil
Au moins un jour sur deux
Débranche ton soleil
Rien qu’un peu
L’ombre et le soleil
Sont plus grand que nos yeux
Le bonheur va plus loin que nous deux

Şarkı sözü çevirisi

Güneş fişini çekin
Gözlerim acıyor
Güneş fişini çekin
Sadece biraz
Güneş fişini çekin
Ve seni daha iyi göreceğim
Mutlu olmak o kadar kolay değil
Ağaçlarda oynuyordun.
Bir merdiven beni
Tatilde doğdun.
Yazları görmeden büyüdüm.
Güneş fişini çekin
Gözlerim acıyor
Şanssızlığı bizden saklıyor.
Güneş fişini çekin
Ve daha iyi göreceğiz
Mutluluk ikimiz için de çok büyük
Hiç şüphe yok
Hiçbir şey için endişelenmiyorum.
Güneşin yolumu takip ediyor.
Gölgem senin yolunu takip ediyor
Güneş fişini çekin
En az iki gün
Güneş fişini çekin
Sadece biraz
Gölge ve güneş
Gözlerimizden daha büyükler
Mutluluk ikimizden de daha ileri gider