Marija Serifovic — Sta Da Zaboravim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Marija Serifovic adlı sanatçının "Sta Da Zaboravim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Kad ostarim i pomislim
da misli moje grese
kad sabiram, oduzimam
i pitam ko to bese
Mrak, to si ti
lice se ne vidi
ko mi je rekao
zivi se od secanja
REF.
A ja s tobom nemam
nijednu sliku da stavim na sto
nicega nemam, veliko nista je to
Nijedna svadja da pokvari san
ni kap lepote za poslednji dan
nazalost, nemam ja ni da zalim za cim
sta ni da zaboravim
Pokusavam da sanjam te
bar malih pet minuta
odustajem i ustajem
ni tuzna, niti ljuta
Mrak, to si ti
lice se ne vidi
ko mi je rekao
zivi se od secanja
REF.
A ja s tobom nemam
nijednu sliku da stavim na sto
nicega nemam, veliko nista je to
Nijedna svadja da pokvari san
ni kap lepote za poslednji dan
nazalost, nemam ja ni da zalim za cim
sta ni da zaboravim
Ko mi je rekao
zivi se od secanja

Şarkı sözü çevirisi

Yaşlandığımda ve düşündüğümde
benim yanlış düşünmek
eklediğinizde, çıkarın
ve kim olduğunu merak ediyorum
Karanlık, sensin
yüz bakma
bana kim söyledi
anılardan yaşa
İLAN.
Ve ben seninleyim
masaya koymak için herhangi bir resim var mı
sahip olmadığım her şey büyük bir şey değil mi
Rüyayı bozmak için argüman yok
son gün için bir damla güzellik
ne yazık ki, en kısa sürede pişman olmak zorunda değilim
ne unutmamak için
Seni hayal etmeye çalışıyorum.
en az beş dakika
PES ediyorum ve kalkıyorum
ne üzgün, ne de deli
Karanlık, sensin
yüz bakma
bana kim söyledi
anılardan yaşa
İLAN.
Ve ben seninleyim
masaya koymak için herhangi bir resim var mı
sahip olmadığım her şey büyük bir şey değil mi
Rüyayı bozmak için argüman yok
son gün için bir damla güzellik
ne yazık ki, en kısa sürede pişman olmak zorunda değilim
ne unutmamak için
Bana kim söyledi
anılardan yaşa