Marillion — Built-in Bastard Radar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marillion adlı sanatçının "Built-in Bastard Radar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Best of three, the angel said
As daylight burst behind his head
Jacob all night wrestling with his angel
Then out into the boul' St. Mich
He cruises in a new Corniche
Now doesn’t God stand up for B-A-S-T-A-R-D-S
Baby you can’t lose it You’d be mad to choose it Don’t you know he was born to do you down
You can’t cheat your fate girl
Check the time and date girl
Don’t you know he was born to do you down
But guys who show how much they care
Try hard to please and get nowhere
You know that every girl round here got built-in bastard radar
Baby you can’t lose it You’d be mad to choose it Don’t you know he was born to do you down
'Cause what will be will always be Though stinging kills the honey bee
You know that every girl on Earth’s got built in bastard radar
I’m singing «one-two"in the mike
You know I’m testing
I’m singing «Death where is thy sting?»
It’s only resting
And thank God every woman knows
It’s piss and wind and fancy clothes
That make a man a man
Thank God for built-in bastard radar
Şarkı sözü çevirisi
Üçün en iyisi, melek dedi
Gün ışığı başının arkasında patlarken
Jacob bütün gece meleği ile güreş
Sonra boul ' St. Mich içine dışarı
O yeni bir Corniche yolculukları
Şimdi Tanrı B-A-S-T-A-R-D-S için ayağa kalkmıyor mu
Seni yapmak için doğdu biliyorsun Değil seçmek için kızacağını kaybetmek var
Kaderini aldatamazsın kız
Kızın saatini ve tarihini kontrol et
Seni alt etmek için doğduğunu bilmiyor musun?
Ama ne kadar önemsediklerini gösteren çocuklar
Sabit lütfen deneyin ve bir yere varamıyoruz
Her kız buralarda inşa var o şerefsiz radarda biliyor musun
Seni yapmak için doğdu biliyorsun Değil seçmek için kızacağını kaybetmek var
Çünkü ne olacak her zaman olacak ama batma bal arısını öldürüyor
Dünyadaki her kızın bir piç radarı olduğunu biliyorsun.
Mikrofonda "bir-iki" şarkısını söylüyorum.
Test ediyorum biliyor musun
"Ölüm senin sokman nerede?»
Sadece geriye kalan
Ve Tanrıya şükür her kadın biliyor
Sidik, rüzgar ve süslü kıyafetler.
Bu bir erkeği bir erkek yapar
Yerleşik piç radarı için Tanrıya şükür