Marillion — Heart Of Lothian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marillion adlı sanatçının "Heart Of Lothian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wide boys, wide boys, wide boys, born with hearts of Lothian.
Wide boys, wide boys, born with hearts of Lothian.
Wide boys, we were wide boys, born with hearts of Lothian.
These hearts of Lothian.
It’s six o’clock in the tower blocks,
The stalagmites of culture shock, (culture shock)
And the trippers of the light fantastic, bowdown, hoedown
Spray their pheremones on this perfume uniform.
And anarchy smiles in the Royal Mile.
And they’re waiting on the Slyboys, flyboys, wideboys.
Rooting, tooting Cowboys, lucky little ladies at the watering holes.
They’ll score the Friday night goals.
I was born, with a heart of Lothian.
I was born, with a heart of Lothian.
I was born, with a heart of Lothian.
With a heart of Lothian.
II) Curtain Call
And the man from the magazine,
Wants another shot of you all curled up.
'Cos you look like an actor in a movie shot.
But you’re feeling like a wino in a parking lot.
How did I get here anyway?
Do we really need a playback of the show?
'Cos the wideboys want to head for the watering holes,
Watering holes, watering holes.
Let’s go.
And the man in the mirror has sad eyes.
Şarkı sözü çevirisi
Geniş çocuklar, geniş çocuklar, geniş çocuklar, Lothian'ın kalpleriyle doğarlar.
Geniş çocuklar, geniş çocuklar, Lothian'ın kalpleriyle doğarlar.
Geniş çocuklar, biz geniş çocuklardık, Lothian'ın kalpleriyle doğduk.
Lothian'ın kalpleri.
Kule bloklarında saat altı.,
Kültür şoku dikitleri, (kültür şoku)
Ve ışık trippers fantastik, bowdown, hoedown
Feremonlarını bu parfüm üniformasına püskürtün.
Ve anarşi Kraliyet Milinde gülümsüyor.
Ve Slyboys, flyboys, wideboys'u bekliyorlar.
Köklenme, Kovboylar, sulama deliklerinde şanslı küçük bayanlar.
Cuma gecesi gol atacaklar.
Lothian'ın kalbi ile doğdum.
Lothian'ın kalbi ile doğdum.
Lothian'ın kalbi ile doğdum.
Lothian'ın kalbi ile.
II) perde çağrısı
Ve dergideki adam,
Bir fotoğraf daha çekmeni istiyor.
Çünkü filmdeki aktöre benziyorsun.
Ama kendini otoparkta ayyaş gibi hissediyorsun.
Neyse, buraya nasıl yaptım?
Gerçekten şovun oynatılmasına ihtiyacımız var mı?
Çünkü geniş çocuklar sulama deliklerine gitmek istiyorlar.,
Sulama delikleri, sulama delikleri.
Gidelim.
Ve aynadaki adamın üzgün gözleri var.