Marillion — Sunset Hill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marillion adlı sanatçının "Sunset Hill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything to decide
It’s time I came up with some answers before I can carry on It’s time I made my mind up before we can go along
And I thought it was so simple
And I knew that it could be so fine
I know that the places that everything comes
Rose beds scattered across the lawn
Like the squares at Waterloo
With the bayonets of thorns repelling
Small children in search of lost tennis balls
Seeing everything and giving their all
I used to be scared of heights
I used to get dizzy
I never felt safe with my feet on the ground
They said that up there the air would be clearer
They said more space and more room to breathe
Everything to the side
I knew that something would happen
It’s better off than being alive
I knew the standards decline
I knew that we had to decide
All the places that all we’d ever seen
And the place that we thought about
And the road that you travel has never been seen
Rose beds scattered across the lawn
Like the squares of Waterloo
With the bayonets of thorns repelling
Small children in search of lost tennis balls
Giving everything and giving it all
I used to think everything was coming up roses
But I couldn’t see the weeds that entangled my feet
I couldn’t see the trees
'Cause my forest was burning
I couldn’t see the bridges the fire in my eyes
They sold me the view from the hill
They sold me the view from the hill
They said that up there the air would be clearer
They said more space and more room to breathe
I used to be scared of heights
I used to get dizzy
They sold me the view from the hill
Şarkı sözü çevirisi
Karar vermek için her şey
Devam etmeden önce bazı cevaplar bulmanın zamanı geldi. devam etmeden önce karar vermenin zamanı geldi.
Ve bunun çok basit olduğunu düşündüm
Ve bunun çok iyi olabileceğini biliyordum
Her şeyin geldiği yerleri biliyorum.
Gül yatakları çimlere dağılmış
Waterloo'daki meydanlar gibi.
Dikenlerin süngüleri ile
Kayıp tenis topları arayışı içinde küçük çocuklar
Her şeyi görmek ve her şeyi vermek
Yüksekten korkardım.
Eskiden başım dönerdi.
Ayaklarım yerde iken kendimi hiç güvende hissetmedim.
Orada havanın daha net olacağını söylediler.
Daha fazla alan ve nefes almak için daha fazla yer dediler
Her şey bir kenara
Böyle bir şey olacağını biliyordum
Hayatta olmaktan daha iyi.
Standartların düştüğünü biliyordum.
Karar vermemiz gerektiğini biliyordum.
Şimdiye kadar gördüğümüz tüm yerler
Ve düşündüğümüz yer
Ve seyahat ettiğiniz yol hiç görülmedi
Gül yatakları çimlere dağılmış
Waterloo meydanlarında olduğu gibi
Dikenlerin süngüleri ile
Kayıp tenis topları arayışı içinde küçük çocuklar
Her şeyi vermek ve her şeyi vermek
Her şeyin yoluna gireceğini düşünürdüm.
Ama ayaklarımı karıştıran yabani otları göremedim.
Ağaçları göremedim.
Çünkü ormanım yanıyordu.
Köprüleri göremedim gözlerimdeki ateşi
Bana tepeden manzarayı sattılar.
Bana tepeden manzarayı sattılar.
Orada havanın daha net olacağını söylediler.
Daha fazla alan ve nefes almak için daha fazla yer dediler
Yüksekten korkardım.
Eskiden başım dönerdi.
Bana tepeden manzarayı sattılar.