Marillion — The Other Half şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marillion adlı sanatçının "The Other Half" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fluttering distant laughter
Air full of signs and strange magic
Planets aligned in warning
Trap door sprung beneath me And I’m falling
But I’m rising.
Downwards into blue sky
I’m rising
Downwards into blue sky
Re-entering the earth
Comet’s tail behind me Signalling a birth
The northern lights, all burning
Hot and cold at the same time
My spirit, white and liquid
And I have learned and I am learning
But I’m rising
Downwards into blue sky
I’m rising
Downwards into blue sky
I am the other half
And you are what I am for
I won’t lie to you or hurt you
I’m not like that anymore
I am with you all the time now
One soul. One mind. One heart.
The other half cannot be parted
From the other half
From the other half
Şarkı sözü çevirisi
Çırpınan uzak kahkaha
Hava işaretler ve garip sihir dolu
Gezegenler uyarıda hizalandı
Tuzak kapısı altımda açıldı ve düşüyorum
Ama yükseliyorum.
Mavi gökyüzüne doğru aşağı doğru
Yükselirim
Mavi gökyüzüne doğru aşağı doğru
Dünya'ya yeniden girme
Kuyrukluyıldızın kuyruğu arkamda bir doğum sinyali veriyor
Kuzey ışıkları, hepsi yanıyor
Aynı anda sıcak ve soğuk
Ruhum, beyaz ve sıvı
Ve öğrendim ve öğreniyorum
Ama ben yükseliyorum
Mavi gökyüzüne doğru aşağı doğru
Yükselirim
Mavi gökyüzüne doğru aşağı doğru
Ben diğer yarısıyım.
Ve sen benim için olduğun şeysin
Senin için yalan ya da zarar vermem
Artık öyle değilim
Şimdi her zaman seninleyim
Tek bir ruh. Bir zihin. Bir kalp.
Diğer yarısı ayrılamaz
Diğer yarısından
Diğer yarısından