Marilyn Manson — I Don't Like The Drugs (But The Drugs Like Me) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marilyn Manson adlı sanatçının "I Don't Like The Drugs (But The Drugs Like Me)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream last night Ceader Rapids
You wanna here that dream?
I said, do you wanna here that dream?
I was drowning in a sea of liquor
And I washed up on a beach made of cocaine
The sky was made of L.S.D.
And every tree was made of marijuana
But the cops pulled me over
They did not arrest me Instead they sucked my dick
And it was so beautiful that god came down from heaven
And he said to me, Marilyn Manson
We will no longer spell the word god, G-O-D
I said how do you wanna spell it god?
He said
Gimmie a D, D Gimmie an R, R Gimmie a U, U Gimmie an S, S And what does that spell? DRUGS!
I don’t like the drugs but the drugs like me I don’t like the drugs, the drugs, the drugs
Norm life baby
«We're white and oh so hetero and our sex is missionary.»
Norm life baby
«We're quitters and we’re sober our confessions will be televised.»
You and I are underdosed and we’re ready to fall
Raised to be stupid, taught to be nothing at all
We’re taught to be nothing at all
I don’t like the drugs but the drugs like me I don’t like the drugs, the drugs, the drugs
I don’t like the drugs but the drugs like me Don’t like the drugs, the drugs, the drugs
Norm life baby
«God is white and unforgiving we’re piss tested and we’re praying.»
Say! Norm life baby
«I'm just a sample of a soul made to look just like a human being.»
Say! Norm life baby
«We're rehabbed and we’re ready for our 15 minutes of shame.»
Norm life baby
«We're talkshown and we’re poiting just like christians at a suicide.»
You and I are underdosed and we’re ready to fall
Raised to be stupid, taught to be nothing at all
We’re taught to be nothing at all
I don’t like the drugs but the drugs like me I don’t like the drugs, the drugs, the drugs
I don’t like the drugs but the drugs like me Don’t like the drugs
There’s a hole in our soul that we fill with dope
And we`re feeling fine
There’s a hole in our soul that we fill with dope
And we`re feeling fine
I don’t like the drugs but the drugs like me I don’t like the drugs, the drugs, the drugs
Don’t like the drugs but the drugs like me Don’t like the drugs, the drugs, the drugs
I don’t like the drugs but the drugs like me Don’t like the drugs, drugs
I don’t like the drugs but the drugs like me Don’t like the drugs, drugs
I don’t like the drugs but the drugs like me Don’t like the drugs, the drugs, the drugs
I don’t like the drugs but the drugs like me Don’t like the drugs, the drugs, the drugs
I don’t like the drugs but the drugs like me Don’t like the drugs, the drugs
Don’t like
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece bir rüya gördüm Ceader Rapids
Bu rüyayı görmek ister misin?
Dedim burada mı rüya mı?
Bir içki denizinde boğuluyordum.
Ve kokainden yapılmış bir plajda yıkandım
Gökyüzü L. S. D.'den yapılmıştı.
Ve her ağaç esrardan yapılmıştı.
Ama polisler beni kenara çekti.
Beni tutuklamadılar, bunun yerine sikimi emdiler
Ve o kadar güzeldi ki Tanrı cennetten indi
Ve bana dedi ki, Marilyn Manson
Artık Tanrı kelimesini hecelemeyeceğiz, G-O-D
Tanrı'yı nasıl hecelemek istersin dedim.
O dedi
Gimmie a D, D Gimmie an R, R Gimmie a U, U Gimmie an S, S ve bu ne anlama geliyor? Uyuşturucu!
Uyuşturucuları sevmiyorum ama benim gibi uyuşturucuları sevmiyorum, uyuşturucuları, uyuşturucuları, uyuşturucuları
Norm hayat bebek
«Biz beyazız ve OH çok hetero ve cinsiyetimiz misyoner.»
Norm hayat bebek
"Biz vazgeçiyoruz ve ayığız itiraflarımız televizyonda yayınlanacak.»
Sen ve ben yetersiz kaldık ve düşmeye hazırız
Aptal olmak için yetiştirildi, hiçbir şey öğretilmedi
Bize hiçbir şey öğretilmiyor.
Uyuşturucuları sevmiyorum ama benim gibi uyuşturucuları sevmiyorum, uyuşturucuları, uyuşturucuları, uyuşturucuları
Uyuşturucuları sevmiyorum ama benim gibi uyuşturucular uyuşturucuları, uyuşturucuları, uyuşturucuları sevmiyor.
Norm hayat bebek
"Tanrı beyaz ve affetmez, idrar test ediyoruz ve dua ediyoruz.»
Söyle! Norm hayat bebek
«Ben sadece bir insan gibi görünmek için yapılmış bir ruh örneğiyim.»
Söyle! Norm hayat bebek
"Rehabilite edildik ve 15 dakikalık utancımız için hazırız.»
Norm hayat bebek
"Biz talkshown'uz ve tıpkı bir intiharda Hıristiyanlar gibi poiting yapıyoruz.»
Sen ve ben yetersiz kaldık ve düşmeye hazırız
Aptal olmak için yetiştirildi, hiçbir şey öğretilmedi
Bize hiçbir şey öğretilmiyor.
Uyuşturucuları sevmiyorum ama benim gibi uyuşturucuları sevmiyorum, uyuşturucuları, uyuşturucuları, uyuşturucuları
Ben uyuşturucuyu sevmiyorum ama onlar beni seviyor ben uyuşturucuyu sevmiyorum
Ruhumuzda uyuşturucuyla doldurduğumuz bir delik var.
Ve iyi hissediyoruz
Ruhumuzda uyuşturucuyla doldurduğumuz bir delik var.
Ve iyi hissediyoruz
Uyuşturucuları sevmiyorum ama benim gibi uyuşturucuları sevmiyorum, uyuşturucuları, uyuşturucuları, uyuşturucuları
Ben uyuşturucuyu sevmiyorum ama onlar beni seviyor ben uyuşturucuyu, uyuşturucu, uyuşturucu gibi Değil
Ben uyuşturucuyu sevmiyorum ama onlar beni seviyor ben uyuşturucuyu sevmiyorum, uyuşturucuyu
Ben uyuşturucuyu sevmiyorum ama onlar beni seviyor ben uyuşturucuyu sevmiyorum, uyuşturucuyu
Uyuşturucuları sevmiyorum ama benim gibi uyuşturucular uyuşturucuları, uyuşturucuları, uyuşturucuları sevmiyor.
Uyuşturucuları sevmiyorum ama benim gibi uyuşturucular uyuşturucuları, uyuşturucuları, uyuşturucuları sevmiyor.
Uyuşturucuları sevmiyorum ama benim gibi uyuşturucular uyuşturucuları sevmiyor, uyuşturucular
Sevmiyorum