Marilyn Manson — Slo-Mo-Tion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marilyn Manson adlı sanatçının "Slo-Mo-Tion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got your
Hell’s teeth
smiling at you.
It keeps your brain safe,
as it all eats at your face…
And don’t worry,
we’ll ‘blur it out'
and no one
ever will know,
oh no, oh oh oh
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
SLO-MO-TION
Pump in the laughter
of dead-audience applause
and TEENAGE RAPE candidates
I think we got ourselves
a ‘real hit'
Don’t we wish
that we could feel something
more than
hate and morbid panic
morbid panic
hate and morbid panic
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
SLO-MO-TION
I’m the host with Vaseline
I hide behind bulletproof glass
and I can feel your tits
with my brand new camera
(equipped with a flash)
fast-food-nude
I hate you all
but somehow
you find me…
incredibly charming
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
(incredibly charming)
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
SLO-MO-TION
(incredibly charming)
SLO-MO-TION
(incredibly charming)
This is my beautiful show
and everything is shot
in slo-motion
Şarkı sözü çevirisi
Sen var senin
Cehennem dişleri
sana gülümsüyor.
Beyninizi güvende tutar,
her şey yüzünde yiyor gibi…
Ve endişelenme,
onu bulanıklaştıracağız.
ve hiç kimse
hiç bilecek,
oh hayır, oh oh oh
Bu benim güzel şovum
ve her şey vuruldu
slo-hareket içinde
Bu benim güzel şovum
ve her şey vuruldu
slo-hareket içinde
SLO-MOTİON
Kahkaha pompa
ölü izleyicilerin alkışları
ve genç tecavüz adayları
Sanırım kendimizi bulduk.
bir 'gerçek hit'
Dilemez miyiz
bir şeyler hissedebileceğimizi.
fazla
nefret ve morbid panik
morbid panik
nefret ve morbid panik
Bu benim güzel şovum
ve her şey vuruldu
slo-hareket içinde
Bu benim güzel şovum
ve her şey vuruldu
slo-hareket içinde
SLO-MOTİON
Ben vazelin ile ev sahibiyim
Kurşun geçirmez camın arkasına saklanıyorum
ve göğüslerini hissedebiliyorum
benim yepyeni kamera ile
(bir flaş ile donatılmış)
fast-food-çıplak
Hepinizden nefret ediyorum
ama bir şekilde
beni bul…
inanılmaz derecede büyüleyici
Bu benim güzel şovum
ve her şey vuruldu
slo-hareket içinde
(inanılmaz derecede büyüleyici)
Bu benim güzel şovum
ve her şey vuruldu
slo-hareket içinde
SLO-MOTİON
(inanılmaz derecede büyüleyici)
SLO-MOTİON
(inanılmaz derecede büyüleyici)
Bu benim güzel şovum
ve her şey vuruldu
slo-hareket içinde