Marilyn Monroe — Down In The Meadow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marilyn Monroe adlı sanatçının "Down In The Meadow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When Mr. South Wind sighs in the pines
Old Mr. Winter whimpers and whines
Down in the meadow, under the snow
April is teaching green things to grow
When Mr. West Wind howls in a glade
Old Mr. Summer nods in the shade
Down in the meadow, deep in the brook
Catfish are waiting for the hook
Old Lady Blackbird flirts with the scarecrow
Scarecrow is waving at the moon
Old Mr. Moon makes hearts everywhere go Bump, bump with the magic of June
When Mr. East Wind shouts over head
Then all the leaves turn yellow and red
Down in the meadow corn stocks are high
Pumpkins are ripe and ready for pie
Old Lady Blackbird flirts with the scarecrow
Scarecrow’s waving at the Moon
Old Mr. Moon makes hearts everywhere go Bump, bump with the magic of June
When Mr. North Wind rolls on the breeze
Old father Christmas trims over trees
Down in the meadow snow softly gleams
Earth goes to sleep and smiles in her dreams
Şarkı sözü çevirisi
Bay güney rüzgarı çam ağaçlarında iç çektiğinde
Yaşlı Bay kış sızlanıyor ve sızlanıyor
Çayırda, kar altında
Nisan büyümek için yeşil şeyler öğretiyor
Bay West rüzgarı bir glade içinde uluyan zaman
Yaşlı Bay summer gölgede başını sallıyor
Çayırda, derenin derinliklerinde
Yayın balığı kancayı bekliyor
Yaşlı kadın Blackbird korkuluk ile flört
Korkuluk aya el sallıyor
Yaşlı Bay Moon, her yerde kalpleri çarpıyor, Haziran büyüsü ile çarpıyor
Bay Doğu rüzgarı başının üstünde bağırdığında
Sonra tüm yapraklar sararır ve kırmızıya döner
Çayırda Mısır stokları yüksek
Kabaklar olgun ve pasta için hazır
Yaşlı kadın Blackbird korkuluk ile flört
Korkuluk Aya el sallıyor
Yaşlı Bay Moon, her yerde kalpleri çarpıyor, Haziran büyüsü ile çarpıyor
Bay Kuzey rüzgarı rüzgarda yuvarlandığında
Eski Noel Baba ağaçların üzerinde süsler
Çayırda kar yavaşça parlıyor
Dünya uykuya dalıyor ve rüyalarında gülümsüyor