Marilyn Scott — Hold You Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marilyn Scott adlı sanatçının "Hold You Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it’s coming apart, you had it all
It wasn’t enough. No, it’s not enough
They tell you it’s not worth the price, so just let it go
But you know you can’t. You know you won’t
It’s not easy, no
Finding the words to say
When you’re feeling lost, you’ll find your way
The world is so broken and sometimes it leaves you cold
And at times you can’t feel the fire to guides you home
The demons will haunt you and try to steal what you know
But the angels, they brought you, and they’re gonna hold you up
They’re gonna hold you up
They’re gonna hold you up
They’re gonna hold you up
They see the fear in your eyes, heart sinks like a stone
Cause when you’re afraid, it weighs on your soul
It’s not easy, no
Finding the words to say
When you’re feeling lost, you’ll find your way
The world is so broken and sometimes it leaves you cold
And at times you can’t feel the fire to guides you home
The demons will haunt you and try to steal what you know
But the angels, they brought you, and they’re gonna hold you up
They’re gonna hold you up
They’re gonna hold you up
They’re gonna hold you up
When the timing is right, somehow you’ll know
When nobody stands, stand on your own
Şarkı sözü çevirisi
Paramparça olduğunda, her şeye sahipsin.
Ama yeterli değildi. Hayır, yeterli değil
Sana böyle bir fiyata değmeyeceğini söylüyorlar, bu yüzden bırak gitsin
Ama yapamayacağını biliyorsun.
Bu kolay değil, hayır
Söylenecek kelimeleri bulma
Kaybolduğunu hissettiğinde, yolunu bulacaksın.
Dünya çok kırılmış ve bazen seni soğuk bırakıyor
Ve bazen seni eve götürecek ateşi hissedemezsin.
Şeytanlar sana musallat olacak ve bildiklerini çalmaya çalışacaklar
Ama melekler seni getirdiler ve seni tutacaklar.
Seni tutacaklar.
Seni tutacaklar.
Seni tutacaklar.
Gözlerindeki korkuyu görüyorlar, kalp bir taş gibi batıyor
Çünkü korktuğun zaman, ruhunu ağırlaştırır.
Bu kolay değil, hayır
Söylenecek kelimeleri bulma
Kaybolduğunu hissettiğinde, yolunu bulacaksın.
Dünya çok kırılmış ve bazen seni soğuk bırakıyor
Ve bazen seni eve götürecek ateşi hissedemezsin.
Şeytanlar sana musallat olacak ve bildiklerini çalmaya çalışacaklar
Ama melekler seni getirdiler ve seni tutacaklar.
Seni tutacaklar.
Seni tutacaklar.
Seni tutacaklar.
Zamanlama doğru olduğunda, bir şekilde bileceksin
Kimse ayakta durmadığında, kendi başına dur