Marina And The Diamonds — Solitaire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina And The Diamonds adlı sanatçının "Solitaire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t wanna talk anymore
I’m obsessed with silence
I go home and I lock my door
I can hear the sirens
I see buildings and bars from the window
And I listen to the wind blow
I see people and cars covered in gold
And I’m happy to be on my own
Hard like a rock,
cold like stone
White like a diamond,
black like coal
Cut like a jewel,
yet I repair myself
when you’re not there
Solitaire
Something you consider rare
I don’t wanna be compared
With that cheap shimmer and glitter
Solitaire
I’m in love with ice bluegrey skies of England
I’ll admit all I wanna do is get drunk and silent
Watch my life unfold all around me Like a beautiful garden
I see flowers so tall they surround me Oh my heart, it became so hardened
Hard like a rock,
cold like stone
White like a diamond,
black like coal
Cut like a jewel,
yet I repair myself
when you’re not there
Solitaire
Something you consider rare
I don’t wanna be compared
With that cheap shimmer and glitter
Solitaire
And all the other jewels around me They astounded me at first
I covered up my heart in boundaries
And all the fakes they called me cursed
But I’m not cursed, I’m not cursed
I was just covered in the dirt
Solitaire
Something you consider rare
I don’t wanna be compared
With that cheap shimmer and glitter
Solitaire
Şarkı sözü çevirisi
İstemiyorum artık konuşma
Sessizliğe takıntılıyım.
Eve gidiyorum ve kapımı kilitliyorum.
Sirenleri duyabiliyorum.
Pencereden binalar ve barlar görüyorum
Ve rüzgarın esmesini dinliyorum
Altınla kaplı insanlar ve arabalar görüyorum
Ve tek başıma olduğum için mutluyum
Bir kaya gibi sert,
taş gibi soğuk
Bir elmas gibi beyaz,
kömür gibi siyah
Bir mücevher gibi kes,
yine de kendimi tamir ediyorum
orada olmadığın zaman
Tek taş
Nadir görülen bir şey
I don't wanna karşılaştırılmak istemiyorum
Bu ucuz ışıltı ve parıltı ile
Tek taş
İngiltere'nin buz mavisi gökyüzüne aşığım
İtiraf etmeliyim ki tek istediğim sarhoş olmak ve sessiz olmak.
Hayatımın etrafımda güzel bir bahçe gibi açılmasını izle
O kadar uzun boylu çiçekler görüyorum ki beni çevreliyorlar oh kalbim, o kadar sertleşti ki
Bir kaya gibi sert,
taş gibi soğuk
Bir elmas gibi beyaz,
kömür gibi siyah
Bir mücevher gibi kes,
yine de kendimi tamir ediyorum
orada olmadığın zaman
Tek taş
Nadir görülen bir şey
I don't wanna karşılaştırılmak istemiyorum
Bu ucuz ışıltı ve parıltı ile
Tek taş
Ve etrafımdaki diğer tüm mücevherler ilk başta beni şaşırttı
Kalbimi sınırlarla örttüm.
Ve bana lanetli dedikleri tüm sahteler
Ama ben lanetli değilim, lanetli değilim
Sadece çamurla kaplandım.
Tek taş
Nadir görülen bir şey
I don't wanna karşılaştırılmak istemiyorum
Bu ucuz ışıltı ve parıltı ile
Tek taş