Marina Lima — Eu Vi O Rei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina Lima adlı sanatçının "Eu Vi O Rei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Um rei assim
Que não escuta bem
Que adora luz
Mas não vê ninguém
Prefere olhar
O horizonte, o céu
Longe daqui
É tudo seu…
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Seu sangue azul
Ninguém diz de onde vem
De que sertão
De que mar, que além
E para nós
Ele jamais se abriu
Só uma vez
Quando partiu
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Um rei assim
Cultiva solidão
Sombria flor
No coração
E claro é
Que o pêndulo do amor
Às vezes vai
Até a dor
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Devo dizer
Que eu não sofri demais
Mas deve dizer
Que eu acordei
Mesmo sem ser
Tudo que eu imaginei
Devo dizer
Que eu o amei
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Şarkı sözü çevirisi
Kralın geldiğini gördüm.
Kralın geldiğini gördüm.
Böyle bir kral
Bu iyi dinlemiyor
Kim ışığı sever
Ama kimseyi görmüyor
Bakmayı tercih et
Ufuk, gökyüzü
Uzaklardan buraya
Hepsi senin…
Kralın geldiğini gördüm.
Kralın geldiğini gördüm.
Mavi kanın
Kimse nereden geldiğini söylemiyor.
Hangi backcountry
Hangi denizden, ne ötesinde
Ve bize
Hiç açmadım
Sadece bir kez
O gittiğinde
Kralın geldiğini gördüm.
Kralın geldiğini gördüm.
Böyle bir kral
Yalnızlığı geliştirir
Kasvetli çiçek
Kalbinde
Ve tabii ki öyle
Bu aşk sarkaç
Bazen öyle olacak
Acıya kadar
Kralın geldiğini gördüm.
Kralın geldiğini gördüm.
Söylemeliyim ki
Çok fazla acı çekmedim
Ama şunu söylemeli:
Uyandırdım
Olmadan bile
Hayal ettiğim her şey
Söylemeliyim ki
Çok sevmiştim
Kralın geldiğini gördüm.
Kralın geldiğini gördüm.