Marina Rei — L'Eternità şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina Rei adlı sanatçının "L'Eternità" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anima mia, tu che non puoi morire
l’eternità è dentro te soffia più forte e poi vola lontano
anima mia, tu che non hai una storia
solo avventure e fantasie
sogni difficili da confidare
magari potrei parlare qui con te la mia emozione è distante
dai pensieri che hai tu
l’anima mia è in cerca di fortuna
guarda lontano senza paure senza patire
io voglio la tuà libertò
puoi amare anche un’altra
se vorrai, e potrai
lasciarmi adesso che mi vedi, come sono
ti amo ancora
ed è un sussuro che va fin dentro l’eternità
mentre tu vivi tutti i giorni che hai
e segui la tua strada
qualcosa ci troverai, e se se niente scoprirai lassù, non sarà un problema
avrai una voce che andrà dentro l’eternità
Şarkı sözü çevirisi
Ruhum, sen ölemezsin
Sonsuzluk senin içinde daha sert üfle ve sonra uçup git
ruhum, bir hikayesi olmayan sen
sadece maceralar ve fanteziler
hayallere güvenmek zor
belki seninle burada konuşabilirim duygularım çok uzakta
sahip olduğunuz düşüncelerden
ruhum şans arıyor
acı çekmeden korkmadan uzaklara bak
Özgürlüğünü istiyorum.
başka birini de sevebilirsin
eğer istersen, ve yapabilirsin
beni şimdi olduğu gibi gördüğüne göre bırak.
Seni hala seviyorum
ve bu sonsuzluğa giden bir fısıltı
tüm günlerini yaşarken
ve kendi yoluna git
içinde bir şey bulacaksın ve eğer orada bir şey bulamazsan, sorun olmayacak.
sonsuzluğa gidecek bir sesin olacak.