Marina Rei — Mondo Bisogno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina Rei adlı sanatçının "Mondo Bisogno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cosa senti
quando ascolti qualcuno che piange
cosa è che senti
quando vedi che poi non ce la fa più
cosa guardi dentro gli occhi del «mondo bisogno»,
un sogno
cosa senti
dentro di te Emozioni
che feriscono ancora
più di qualunque parola, vera
sono emozioni emozioni
Cosa pensi
quando preghi gioia e felicità
ma che vorresti
un paradiso glorioso e un inferno in città
cosa faresti se potessi cambiare la vita che hai
cosa senti
dentro di te Emozioni
che feriscono ancora
più di qualunque parola, vera
sono emozioni, emozioni
Emozioni
dentro ognuno di noi
che non finiscono mai, oh mai
sono emozioni, emozioni
Şarkı sözü çevirisi
Ve ne hissediyorsun
birinin ağladığını duyduğunda
ve ne hissediyorsun
artık yapamayacağını gördüğünde
eğer "dünya ihtiyacı" gözlerine ne bakıyorsunuz»,
rüya
ve ne hissediyorsun
içinde duygular
bu hala acıtıyor
herhangi bir kelimeden daha fazlası, doğru
duygular duygular mı
Ve sen ne düşünüyorsun
neşe ve mutluluk için dua ettiğinizde
ama ne isterdin
şanlı bir cennet ve şehirde bir cehennem
sahip olduğun hayatı değiştirebilseydin ne yapardın
ve ne hissediyorsun
içinde duygular
bu hala acıtıyor
herhangi bir kelimeden daha fazlası, doğru
bu duygular, duygular
Duygu
her birimizin içinde
bu asla bitmez, oh asla
bu duygular, duygular