Marina & The Diamonds — Jealousy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marina & The Diamonds adlı sanatçının "Jealousy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I'm embarrassed to confess
I am a jealous girlfriend
I want you to belong to me
But I think they call that jealousy
I never say a word
In case I come off needy
I never say a word
Leave you before you leave me
What is taking over me? Jealousy
A bubble inside of me? It's jealousy
Controlling me, it's coming after me
It's so easy, when you don't belong to me
Is it you or is it me
When you talk about beauty
Makes me feel so ugly
But I think that they call that jealousy
I never say a word
In case I come off needy
I never say a word
Leave you before you leave me
What is taking over me? Jealousy
A bubble inside of me? It's jealousy
Controlling me, it's coming after me
It's so easy, when you don't belong to me
I think I'm fine, I think I'm tough
Until I go and fall in love
I always try hard to conceal
But the more I hide, the worse I feel
Jealousy, jealousy
What is taking over me? Jealousy
A bubble inside of me? It's jealousy
Controlling me, it's coming up to me
It's so easy, when you don't belong to me
Jealousy, it's jealousy
Şarkı sözü çevirisi
Kıskanç bir kız arkadaş olduğumu itiraf etmekten utanıyorum, bana ait olmanı istiyorum, ama sanırım buna kıskançlık diyorlar, asla tek bir kelime söylemiyorum, muhtaç olma ihtimaline karşı, asla tek bir kelime söylemiyorum, beni terk etmeden önce seni terk ediyorum, beni ele geçiren nedir? Kıskançlık içimde bir kabarcık mı? Bu kıskançlık beni kontrol ediyor, beni takip ediyor, bana ait olmadığın zaman çok kolay, bu sen misin yoksa ben mi güzellik hakkında konuştuğunda beni çok çirkin hissettiriyor, ama sanırım bu kıskançlık diyorlar, asla bir kelime söylemiyorum, muhtaç olma ihtimaline karşı, asla bir kelime söylemiyorum, beni terk etmeden önce seni terk ediyorum, beni ele geçiren nedir? Kıskançlık içimde bir kabarcık mı? Beni kontrol eden kıskançlık, peşimden geliyor, çok kolay, bana ait olmadığın zaman, iyi olduğumu düşünüyorum, gidene ve aşık olana kadar sert olduğumu düşünüyorum, her zaman saklamaya çalışıyorum, ama ne kadar çok saklanırsam, o kadar kötü hissediyorum Kıskançlık, kıskançlık beni ele geçiren nedir? Kıskançlık içimde bir kabarcık mı? Bu kıskançlık beni kontrol ediyor, bana geliyor, bana ait olmadığın zaman çok kolay, Kıskançlık, kıskançlık