Mario Castelnuovo — La bambolina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mario Castelnuovo adlı sanatçının "La bambolina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La bambolina fa sì sì sì
La bambolina fa no no no.
Dalla vetrina dentro al paltò Ci scappi con me sì o no?
C’ho le cassette di Rin Tin Tin a casa e la raccolta del Grande Black.
E, se avrai fame, le Crick & Crock e, in frigo, c'è il Nescafè.
Scappa con me che è giusto
Non ci perdiamo più.
Trova un lavoro onesto
E mi mantieni tu.
L’inferno non temere
Che non esiste più.
Ti potrai dissipare
Come che scegli tu.
La bambolina fa sì sì sì
La bambolina fa no no no.
E ogni mattina l’aspetterò, ma che si decida un po'.
Spara diritta al cuore. Spara come Ramon.
Spara che di aspettare
Non lo sopporterò.
L’inferno non temere
Che non esiste più.
Ti potrai dissipare
Come che scegli tu.
La bambolina fa sì sì sì
La bambolina fa no no no.
Dalla vetrina dentro al paltò Ci scappi con me sì o no?
La bambolina fa sì sì sì, è vero.
La bambolina fa no no no.
Dalla vetrina dentro al paltò Ci scappi con me sì o no?
Ho le cassette di Rin Tin Tin, è vero e la raccolta del Grande Black.
E, se avrai fame, le Crick & Crock
Ci scappi con me sì o no?
La bambolina fa sì sì sì
La bambolina fa no no.
La bambolina fa sì sì no.
(Grazie a Dario Barbato per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bebek yapar Evet Evet Evet
Bebek hayır, hayır, hayır diyor.
Palto'nun içindeki pencereden benimle kaçtın mı evet mi hayır mı?
Evde Rin Tin tin bantları ve büyük siyah koleksiyonum var.
Ve eğer açsanız, Crick & Crock ve buzdolabında Nescafe var.
Benimle kaçar haklısın
Artık kaybolmuyoruz.
Dürüst bir iş bul
Ve sen beni tutuyorsun.
Cehennem korkma
Bu artık yok.
Dağılabilirsin.
Senin seçtiğin gibi.
Bebek yapar Evet Evet Evet
Bebek hayır, hayır, hayır diyor.
Ve her sabah seni bekleyeceğim, ama bırak kararını versin.
Kalbe doğru ateş et. Ramon gibi ateş et.
Beklemek için ateş et
Dayanamıyorum.
Cehennem korkma
Bu artık yok.
Dağılabilirsin.
Senin seçtiğin gibi.
Bebek yapar Evet Evet Evet
Bebek hayır, hayır, hayır diyor.
Palto'nun içindeki pencereden benimle kaçtın mı evet mi hayır mı?
Bebek Evet, Evet, Evet, bu doğru.
Bebek hayır, hayır, hayır diyor.
Palto'nun içindeki pencereden benimle kaçtın mı evet mi hayır mı?
Ben rin Tin Tin kasetleri var, bu doğru ve büyük siyah koleksiyonu.
Ve eğer açsan, Crick & Crock
Benimle kaçacak mısın kaçmayacak mısın?
Bebek yapar Evet Evet Evet
Bebek hayır, hayır diyor.
Bebek Evet, Evet, Hayır diyor.
(Bu metin için Dario Barbato'ya teşekkürler)