Mario Castelnuovo — Nudo Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mario Castelnuovo adlı sanatçının "Nudo Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silenzio… sono l’angelo…
sorpresa un po'?
e annuncio metafisiche
ed atti impuri…
Silenzio sono il diavolo…
non soffri no,
se ti entro senza dirtelo,
e non guarisci…
o nudo amor, o nudo amore
sei dentro me, sei nelle vene…
o nudo amor, o nudo amore
sei dentro me, sei Dio nei fiumi…
Silenzio…
siete musici da ballatoi,
mai sazi di vertigini e di cortili…
Silenzio sono il diavolo e l’angelo:
su certi palcoscenici non so decidere.
… o nudo amor, o nudo amore
sei dentro me, sei nelle vene…
… o nudo amor, o nudo amore
sei dentro me, sei Dio nei fiumi…
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik ... Melek benim …
biraz sürpriz mi?
ve metafizik duyuru
ve kirli eylemler…
Sessizlik ben şeytanım…
acı çekmeyin,
eğer sana söylemeden içeri girersem,
ve sen iyileşmiyorsun…
O çıplak aşk, O çıplak aşk
içimdesin, damarlarımdasın.…
O çıplak aşk, O çıplak aşk
içimdesin, nehirlerdeki Tanrısın.…
Sessizlik…
sen dansçının müzisyenisin.,
vertigo ve avlulardan asla memnun değil…
Sessizlik şeytan ve melek:
bazı aşamalarda karar veremiyorum.
... ya da çıplak aşk, ya da çıplak aşk
içimdesin, damarlarımdasın.…
... ya da çıplak aşk, ya da çıplak aşk
içimdesin, nehirlerdeki Tanrısın.…