Mario Venuti — Ciao american dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mario Venuti adlı sanatçının "Ciao american dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Intrepidi da slot machine,
schiavi del Venerdì
operai-Steve Mc Queen
possono comprarsi ogni libertà
e la Coca-Cola per la sete che verrà
e i poeti ballano sulla via della povertà
mi fanno pena in ginocchio al Bancomat
Ho venduto i desideri
che cosa darei
per non svegliarmi più
Che calore che fa il sole di Wall Street
cieli azzurri e falsi dei
per sentirci uomini
e viviamo noi per ipotesi
crediamo nel domani ma chissà se arriverà
Voglio indietro i desideri
che cosa darei
per non morir quaggiù
In fondo mi faccio pietà
ogni volta che mi vedo in TV
se suonano alla porta è un annunciazione in più
Voglio ancora desideri
mi servono sai
per non morire più
Ciao American dream,
ciao bandiera che si consumerà
foglie morte così dentro sacchi di cellophan.
Şarkı sözü çevirisi
Slot makinesi ile yılmadan, Cuma işçilerin köle-Steve Mc Queen (gelecek ve yoksulluğun yol üzerinde dans ederler şairler, erkekler için hissetmek güneş Wall Street Mavi Gökyüzü ve tanrılara yapan ısı, daha çok uyandırmak için neler verirdim ve bu varsayıma göre yarın inanıyorum biz yaşıyoruz keşke sattım Atm makine dizler için üzülüyorum susuzluk için tüm özgürlük ve Coca-Cola satın alabilir, eğer kapatabilirim altında burada acıma eğer kapı zili çaldığında hala tekrar Merhaba Amerikan rüyası ölmemek için, selofan çanta içinde ölü yaprakları tüketir Merhaba bayrak için bana hizmet etmek istiyorum istediğim daha bir duyuru ise televizyonda her gördüğümde ölmemek için neler verirdim istiyorum seni geri İstiyorum eğer gelecek ama kim bilir.