Mario — The Hardest Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mario adlı sanatçının "The Hardest Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the hardest moment of my life
I never thought we would be saying goodbye
It ain’t your fault girl it ain’t mine
Unfortionaly we’re just victims of time
Girl you should go left and I will go right
We wasted enough time
But I think we should kiss
So we can take it with us to play in our minds
And if you feel a tear falling on your lips
Then girl that would be mine
Cause I’m a man that ain’t afraid to cry
See a man that ain’t afraid to cry is a man that ain’t afraid to die
We can stay together play made-believe
Or hurt like hell for a while but one day be happy
There’s somebody for you who do what I don’t
And hopefully I’ll meet the girl that makes me wanna love again
Girl you should go left and I will go right
We wasted too much time
But I think we should kiss
So we can take it with us to play in our minds
And if you feel a tear falling on your lips
Then girl that would be mine
Cause I’m a man that ain’t afraid to cry
See a man that ain’t afraid to cry is a man that ain’t afraid to die
And I’m crying baby
I don’t care who’s watching baby
I’m crying like lalala
Girl I can’t change the past…
Girl you should go left and I will go right
We wasted too much time
But I think we should kiss
So we can take it with us to play in our minds
And if you feel a tear falling on your lips
Then girl that would be mine
Cause I’m a man that ain’t afraid to cry
See a man that ain’t afraid to cry is a man that ain’t afraid to die
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayatımın en zor anı.
Veda edeceğimizi hiç düşünmemiştim.
Bu senin suçun değil kızım benim değil
Unfortionaly zaman sadece mağdur olan biziz
Kız sol ve sağ gideceğim
Yeteri kadar vakit kaybettik
Ama bence öpüşmeliyiz.
Bu yüzden aklımızda oynamak için yanımıza alabiliriz
Ve eğer dudaklarına düşen bir gözyaşı hissedersen
O zaman benim olacak kız
Çünkü ben ağlamaktan korkmayan bir adamım.
Ağlamaktan korkmayan bir adam, ölmekten korkmayan bir adamdır.
Birlikte kalabiliriz, inanarak oynayabiliriz.
Ya da bir süre cehennem gibi acı ama bir gün mutlu ol
Senin için benim yapmadığım şeyi yapan biri var.
Ve umarım beni tekrar sevmek isteyen kızla tanışırım.
Kız sol ve sağ gideceğim
Çok fazla zaman harcadık
Ama bence öpüşmeliyiz.
Bu yüzden aklımızda oynamak için yanımıza alabiliriz
Ve eğer dudaklarına düşen bir gözyaşı hissedersen
O zaman benim olacak kız
Çünkü ben ağlamaktan korkmayan bir adamım.
Ağlamaktan korkmayan bir adam, ölmekten korkmayan bir adamdır.
Ve ben ağlıyorum bebeğim
Kimin baktığı umurumda değil bebeğim.
Lalala gibi ağlıyorum.
Geçmişi değiştiremeyiz kız ben …
Kız sol ve sağ gideceğim
Çok fazla zaman harcadık
Ama bence öpüşmeliyiz.
Bu yüzden aklımızda oynamak için yanımıza alabiliriz
Ve eğer dudaklarına düşen bir gözyaşı hissedersen
O zaman benim olacak kız
Çünkü ben ağlamaktan korkmayan bir adamım.
Ağlamaktan korkmayan bir adam, ölmekten korkmayan bir adamdır.