Mariska & Pahat Sudet — Kukkurukuu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariska & Pahat Sudet adlı sanatçının "Kukkurukuu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sä olet lintu
Joka ei oppinut lentämään
Et siipiäsi koskaan oo päässyt käyttämään
Juopuneena Jumalat sun kohtalosi arpoivat
Synnyit pesään pimeään
Kylmyydestä kärsimään
Kukkuruu
Kuule kuinka pihapuun
Kyyhkynen hiljaa laulaa
Kukkurukuu
Taivaalle on noussut kuu
Tuulikin huokaa
Kukkurukuu
Ne sydämesi särkivät
Mut siipesi ehjät on
Vielä voit valita itselles toisenlaisen kohtalon
Ja tulee sekin päivä
Kun lähdet lentämään
Saat vapaudessa laulaa
Ja illantullen käydä lepäämään
Kukkuruu
Kuule kuinka pihapuun
Kyyhkynen hiljaa laulaa
Kukkurukuu
Taivaalle on noussut kuu
Tuulikin huokaa
Kukkurukuu
Kukkurukuu
Kuule kuinka pihapuun
Kyyhkynen hiljaa laulaa
Kukkurukuu
Taivaalle on noussut kuu
Tuulikin huokaa
Kukkurukuu
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir kuşsun.
Kim uçmayı öğrenmedi
Kanatlarını kullanamadın.
Sarhoş olduğunda, tanrılar senin kaderini çizer
Karanlıkta bir yuvada doğdun.
Soğuk algınlığı muzdarip
Çiçek ağacı
Yardwood'un nasıl olduğunu duy
Güvercin sessizce şarkı söylüyor
Çiçek Ay
Ay gökyüzünde yükseldi
Rüzgar iç çekti.
Çiçek Ay
Kalbini kırdılar.
Ama kanatların sağlam.
Kendiniz için hala farklı bir kader seçebilirsiniz
Ve başka bir gün olacak
Uçmaya gittiğinde
Özgürce şarkı söyleyebilirsin.
Ve iyi bir gece uykusu çekeceğim.
Çiçek ağacı
Yardwood'un nasıl olduğunu duy
Güvercin sessizce şarkı söylüyor
Çiçek Ay
Ay gökyüzünde yükseldi
Rüzgar iç çekti.
Çiçek Ay
Çiçek Ay
Yardwood'un nasıl olduğunu duy
Güvercin sessizce şarkı söylüyor
Çiçek Ay
Ay gökyüzünde yükseldi
Rüzgar iç çekti.
Çiçek Ay