Marissa Nadler — Mistress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marissa Nadler adlı sanatçının "Mistress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes you bring me flowers
A misery, it seems to me
I don’t want to live a day without you
Haunting my memory
Goodbye misery
Letters on the line
Goodbye misery
Letters on the line
Come in now, you know I won’t desert you
It’s been four years of waiting for the day
That you would leave your girl
And take me somewhere away
Summertime is hard and I knew it on the spot
I would marry you some sunny day
But baby, I know it’s strange to end up this way
A mistress on a sunny day
One thousand bottles of why
And the days of rum turn to years of swine
I’m leaving you for good this time
Dreams and scars and letters on the line
Goodbye misery
Letters on the line
Summertime is hard and I knew it on the spot
I would marry you some sunny day
Baby, I know it’s strange to end up this way
A mistress on a sunny day
Goodbye misery
Letters on the line
Goodbye misery
Letters on the line
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bana çiçek getir
Bir sefalet, bana öyle geliyor
Sensiz bir gün yaşamak istemiyorum.
Hafızama musallat
Elveda sefalet
Satırdaki harfler
Elveda sefalet
Satırdaki harfler
İçeri gel, seni terk etmeyeceğimi biliyorsun.
Bu günü dört yıl bekledim.
Kız arkadaşını terk edeceğini.
Ve beni bir yere götür
Yaz zor ve ben yerinde biliyordum
Seninle güneşli bir günde evlenirdim.
Ama bebeğim, bu şekilde sona ermenin garip olduğunu biliyorum
Güneşli bir günde bir metresi
Bin şişe neden
Ve ROM günleri domuz yıllarına dönüşüyor
Bu sefer seni sonsuza dek terk ediyorum.
Rüyalar, yara izleri ve satırdaki harfler
Elveda sefalet
Satırdaki harfler
Yaz zor ve ben yerinde biliyordum
Seninle güneşli bir günde evlenirdim.
Bebeğim, bu şekilde sona ermenin garip olduğunu biliyorum.
Güneşli bir günde bir metresi
Elveda sefalet
Satırdaki harfler
Elveda sefalet
Satırdaki harfler