Mariza — Há Uma Música Do Povo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariza adlı sanatçının "Há Uma Música Do Povo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nem sei dizer se é um Fado
Que ouvindo-a há um ritmo novo
No ser que tenho guardado
Ouvindo-a sou quem seria
Se desejar fosse ser
Ã^ uma simples melodia
Das que se aprendem a viver
Mas é tão consoladora
A vaga e triste canção
Que a minha alma já não chora
Nem eu tenho coração
Sou uma emoção estrangeira
Um erro de sonho ido
Canto de qualquer maneira
E acabo com um sentido
Şarkı sözü çevirisi
Bir Fado olup olmadığını bile söyleyemem
Onu dinlerken yeni bir ritim var
Varlığımda sakladım.
Onu dinlerken ben olduğum kişiyim
Eğer olmak istiyorsan
Basit bir melodi
Yaşamayı öğrenenlerin
Ama bu çok rahatlatıcı
Belirsiz ve hüzünlü şarkı
Ruhum artık ağlamıyor.
Kalbim bile yok.
Ben yabancı bir duygu değilim
Bir rüya hatası gitti
Köşe zaten
Ve sonunda bir his var