Mariza — Minh'Alma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mariza adlı sanatçının "Minh'Alma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alma ai! Minh' Alma
Diz-me quem eu sou
Alma ai! Minh' Alma
Diz-me para onde vou
Lisboa vem namorar-me lá vou eu
Pelas ruas do passado a correr
O meu fado é o futuro mas eu juro
Meu amor
Que namoro o meu passado
Sem lhe dizer para onde vou
Alma ai! Minh' Alma
Diz-me quem eu sou
Alma ai! Minh' Alma
Diz-me para onde vou
Quando saio de ao pé de mim eu sou o mar
Doutras terras, doutras gentes que não vi
O meu canto é o meu sonho não morreu
Meu amor
Meu amor eu sou o povo
Sou mais longe do que eu
Alma ai! Minh' Alma
Diz-me quem eu sou
Alma ai! Minh' Alma
Şarkı sözü çevirisi
Alma ai! Minh ' Alma
Bana kim olduğumu söyle
Alma ai! Minh ' Alma
Nereye gittiğimi söyle.
Lisbon gel benimle çık orada gidiyorum
Geçmişin sokaklarında koşuyor
Benim fado'm gelecek ama yemin ederim
Aşkım
Bu benim geçmişimle çıkıyor
Nereye gittiğimi söylemeden.
Alma ai! Minh ' Alma
Bana kim olduğumu söyle
Alma ai! Minh ' Alma
Nereye gittiğimi söyle.
Ayaklarımdan çıktığımda denizim.
Diğer topraklar, görmediğim diğer insanlar
Benim şarkım benim hayalim ölmedi
Aşkım
Aşkım ben insanım
Kendimden daha uzaktayım.
Alma ai! Minh ' Alma
Bana kim olduğumu söyle
Alma ai! Minh ' Alma