Marjan — Khooneh Khali şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marjan adlı sanatçının "Khooneh Khali" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
خونه خالی، خونه غمگین
خونه سوت و کوره بی تو
رنگ خوشبختی عزیزم
دیگه از من دوره بی تو
مه گرفته کوچه ها رو
اما سایه ی تو پیداست
میشنوم صدای شب رو
میگه اون که رفته اینجاست
تو با شب رفتی و با شب
میای از دیار غربت
توی قلب من میمونی
پر غرور و پر نجابت
تو با شب رفتی و با شب
میای از دیار غربت
توی قلب من میمونی
پر غرور و پر نجابت
تو با شب رفتی و با شب
میای از دیار غربت
توی قلب من میمونی
پر غرور و پر نجابت
حالا دست منِ تنها
شعر دستاتو میخونه
حس خوب با تو بودن
تو رگای من میمونه
حالا دست منِ تنها
شعر دستاتو میخونه
حس خوب با تو بودن
تو رگای من میمونه
خونه خالی، خونه غمگین
خونه سوت و کوره بی تو
رنگ خوشبختی عزیزم
دیگه از من دوره بی تو
مه گرفته کوچه ها رو
اما سایه ی تو پیداست
میشنوم صدای شب رو
میگه اون که رفته اینجاست
Şarkı sözü çevirisi
Boş ev, üzgün ev.
Sensiz evde oral seks var.
Sevgili mutluluğumu renklendirin
Beni bir daha sen olmayacaksın.
Sis ara sokaklarda.
Ama gölgeniz belirir.
Gecenin sesini duyuyorum.
Burada olduğunu söylüyor.
Gece ve gece ile gittin
Vatandan geliyorsun.
Kalbimde kal.
Gurur ve dürüstlük dolu
Gece ve gece ile gittin
Vatandan geliyorsun.
Kalbimde kal.
Gurur ve dürüstlük dolu
Gece ve gece ile gittin
Vatandan geliyorsun.
Kalbimde kal.
Gurur ve dürüstlük dolu
Şimdi elim yalnız.
Şiir ellerini okur.
Seninle iyi hissediyorum.
Damarlarımda kalıyor.
Şimdi elim yalnız.
Şiir ellerini okur.
Seninle iyi hissediyorum.
Damarlarımda kalıyor.
Boş ev, üzgün ev.
Sensiz evde oral seks var.
Sevgili mutluluğumu renklendirin
Beni bir daha sen olmayacaksın.
Sis ara sokaklarda.
Ama gölgeniz belirir.
Gecenin sesini duyuyorum.
Burada olduğunu söylüyor.