Mark Eitzel — Helium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Eitzel adlı sanatçının "Helium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is short in the laughing gallery
A secret handshake gets you ice cream and a key
To a brand new car that only drives into walls
Sugarcoat their eyes, all they want is your silence
Breathe in helium, throw away the key
Dissolve in the air, never free
In the Mile High City all that’s good is the air
A moon that follows any road out of there
Gunslingers and John Denver
They only make me sad
Anyway I always thought
The wild west was a drag like your silence
Like your silence, like your silence
Breathe in helium, lost to the day
A sense of the future fades away
There’s a cotton thread all wound into a ball
Don’t try and talk, caught in mid-fall
Your eyes are firecrackers, hopeless for tomorrow
Your clothes were made for dolls
You’re clothed in sorrow like your silence
Breathe in helium, you’re lighter than air
A sense of the future that disappears
Şarkı sözü çevirisi
Gülme galerisinde hayat kısa
Gizli bir el sıkışma dondurma ve bir anahtar alır
Sadece duvarlara giden yepyeni bir arabaya
Gözlerini Sugarcoat, tek istedikleri senin sessizliğin
Helyumu soluyun, anahtarı atın
Havada çözülür, asla serbest bırakılmaz
Mile High City'de iyi olan tek şey hava
Oradan herhangi bir yolu takip eden bir ay
Silahşörler ve John Denver
Sadece beni üzüyorlar.
Zaten hep düşündüm
Vahşi batı senin sessizliğin gibi bir sürüklemeydi
Sessizliğin gibi, sessizliğin gibi
Helyum nefes, güne kaybetti
Geleceğin hissi kayboluyor
Bir topun içine sarılmış bir pamuk ipliği var
Konuşmaya çalışmayın, sonbaharın ortasında yakalanmayın
Gözlerin Havai Fişekler, yarın için umutsuz
Kıyafetlerin bebekler için yapıldı.
Sessizliğin gibi keder içinde giyinmişsin.
Helyumda nefes al, havadan daha hafifsin
Yok olan bir gelecek duygusu