Mark Eitzel — If You Have to Ask şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Eitzel adlı sanatçının "If You Have to Ask" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no way in The street is all blocked off
Police lights spin
Sirens and certain pain
So we drive around
Don’t worry, I’m not lost
The cab driver frowns
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Later that night
All your black winter clothes
The wind cuts right through you
Like you weren’t there at all
You froze on the street
You froze to the glass
You think I don’t love you
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Then you’ll never know
My voice gonna sneak like smoke through a crack in your window pane
Gonna curl up your stair
And light a fire in your brain
The music flows and echoes
From the club on the empty street
As you walk away from me Footsteps, the useless beat
I watch your shadow
Headlights and brick walls
You think I won’t follow
If you have to ask
If you have to ask
If you have to ask
Then you’ll never know
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta bir yolu yok hepsi kapatılmış
Polis ışıkları dönüyor
Sirenler ve bazı ağrı
Bu yüzden etrafta dolaşıyoruz
Merak etme, ben kaybolmadım
Taksi şoförü kaşlarını çattı
Eğer sormak zorunda kalırsan
Eğer sormak zorunda kalırsan
Eğer sormak zorunda kalırsan
O zaman asla bilemeyeceksin.
O gecenin ilerleyen saatlerinde
Tüm siyah kış giysileri
Rüzgar seni kesiyor.
Sanki hiç orada değildin.
Sokakta dondun.
Cama dondun.
Seni sevmediğimi mi sanıyorsun?
Eğer sormak zorunda kalırsan
Eğer sormak zorunda kalırsan
Eğer sormak zorunda kalırsan
O zaman asla bilemeyeceksin.
O zaman asla bilemeyeceksin.
Sesim, pencerendeki çatlaktan duman gibi sızacak.
Merdivenlerini kıvırmak istiyorum.
Ve beyninde bir ateş yak
Müzik akar ve yankılanır
Boş sokaktaki kulüpten
Ayak izlerinden uzaklaşırken, işe yaramaz ritim
Gölgeni izliyorum.
Farlar ve tuğla duvarlar
Takip etmeyeceğimi mi sanıyorsun?
Eğer sormak zorunda kalırsan
Eğer sormak zorunda kalırsan
Eğer sormak zorunda kalırsan
O zaman asla bilemeyeceksin.