Mark Erelli — Not Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Erelli adlı sanatçının "Not Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a mist on the mountain
After a deep green summer rain
The highway is steaming and the tires seem to whisper your name
As I blow by the crows
Picking through the new mown feilds
I know I’m not alone but that’s the way it feels
Small town Sunday morning and the children all dressed up for church
Bells are a ringing and I’m a thinking for whatever it’s worth
And I might find some comfort if I could just learn how to kneel
I know I’m not alone but that’s the way it feels
By the ocean in motion I’m hopelessly hypnotized
Cause wave upon wave is blue as my true loves eyes
Till the sun clouds over and the water turns the color of steel
I know I’m not alone but loneliness feels so real
Every leaf on the cottonwood trees is trembling in the wind
And I’m down by the river waiting for the evening rise to begin
And my sorrows turning over as slowly as an old mill wheel
Ah you let enough time go by and all wounds eventually heal
In a concrete carryings of the city in the fall in die
Neon light me in the street lights Trail down the stars
Am I waiting for my salvation or just singing for my destiny
See it’s either feast or it’s famine and that’s all just part of the deal
Every atom in my body is shaking and like I just seen a ghost
I got big dreams baby and I’m not afraid to gamble with the ones I love the
most but I’m coming home tomorrow If I gotta beg borrow or steal
And I know I’m not alone I know I’m not alone I know I’m not alone I know alone
I know I know I know I know I know I know I know I’m not alone
But that’s the way it feels
Şarkı sözü çevirisi
Dağda bir sis var
Derin yeşil bir yaz yağmurundan sonra
Otoyol buharlaşıyor ve lastikler adını fısıldıyor gibi görünüyor
Kargalar tarafından üflenirken
Yeni biçilmiş feilds ile toplama
Yalnız olmadığımı biliyorum ama böyle hissediyorum.
Pazar sabahı küçük bir kasaba ve tüm çocuklar kilise için giyinmiş
Çanlar bir zil ve ben değer ne olursa olsun bir düşünceyim
Ve Diz çökmeyi öğrenebilirsem biraz teselli bulabilirim.
Yalnız olmadığımı biliyorum ama böyle hissediyorum.
Hareket halindeki okyanus tarafından umutsuzca hipnotize oldum
Çünkü dalga üzerine dalga gerçek aşklarım gibi mavi gözler
Ta ki güneş bulutlanana ve su çeliğin rengine dönene kadar.
Yalnız olmadığımı biliyorum ama yalnızlık bana çok gerçek geliyor.
Pamuk ağaçlarındaki her yaprak rüzgarda titriyor
Ve ben nehrin aşağısında akşam yükselişinin başlamasını bekliyorum
Ve üzüntülerim eski bir değirmen çarkı kadar yavaş dönüyor
Ah, yeterli zamanın geçmesine izin verdin ve tüm yaralar sonunda iyileşti
Sonbaharda şehrin beton taşıyıcıları ölür
Neon ışık beni sokak ışıklarında yıldızları takip et
Kurtuluşumu mu bekliyorum yoksa sadece kaderim için şarkı mı söylüyorum
Bakın, bu ya bir tatil ya da kıtlık ve hepsi anlaşmanın bir parçası
Vücudumdaki her atom titriyor ve sanki bir hayalet gördüm
Büyük hayallerim var bebeğim ve sevdiklerimle kumar oynamaktan korkmuyorum.
ama yarın eve geleceğim. ödünç almak ya da çalmak için yalvarmak zorunda kalırsam.
Ve biliyorum yalnız değilim biliyorum yalnız değilim biliyorum yalnız değilim biliyorum yalnız değilim biliyorum
Biliyorum biliyorum biliyorum biliyorum biliyorum biliyorum biliyorum biliyorum biliyorum biliyorum yalnız değilim
Ama bu nasıl hissettiriyor