Mark Forster — Weiter (Right Now) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Forster adlı sanatçının "Weiter (Right Now)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Schritt für Schritt, Step für Step
Und ich glaub', ich komm' voran
Bin in nem' Film, ich spiel' mich selbst
Der schlaue Forrest Gump
Zug um Zug, Spiel für Spiel
Hab keine Strategie
Direkt drauf los, wie ein Windhund
Ich folg' der Phantasie
Ich seh' meine Zeit hier, wie ne' Reise
Ich will nur sehen, wie weit es geht
Geh' einfach immer weiter, ohne Pause
Wie ne' Lawine, bleib' nicht stehen
Wo geht’s lang? Ich find’s raus!
Wilder Tunnel, direkt hinter’m Haus
Hab meinen Rucksack mit und ich lauf'
Noch höher, viel höher hinauf
Was kommt danach? ich find’s raus!
Bester Weg ist bestimmt geradeaus
Ich hol' Luft, ich trampel' und kraul'
Noch weiter, viel weiter hinaus
Weiter hinaus
Noch weiter, viel weiter hinaus
Jetzt ist jetzt, Time ist now
Ich fahr' los, kein Navi dabei
Links oder rechts, ich weiß nicht genau
Steig' halt ein, wie Marty McFly
Bauch und Kopf, Herz und Verstand
Hab gelernt, ich hör' auf meinen Bauch
Entscheide aus Reflex wie Casillas
Und hinterher lern' ich daraus
Ich seh' meine Zeit hier, wie ne' Reise
Ich will nur sehen, wie weit es geht
Geh' einfach immer weiter, ohne Pause
Wie ne' Lawine, bleib' nicht stehen
Wo geht’s lang? Ich find’s raus!
Wilder Tunnel, direkt hinter’m Haus
Hab meinen Rucksack mit und ich lauf'
Noch höher, viel höher hinauf
Was kommt danach? ich find’s raus!
Bester Weg ist bestimmt geradeaus
Ich hol' Luft, ich trampel' und kraul'
Noch weiter, viel weiter hinaus
Weiter hinaus
Noch weiter, viel weiter hinaus
One to step, two to step
Tell me, tell me, what comes next
Three to step, four to step
Watch me, watch me, don’t look back!
Wo geht’s lang? Ich find’s raus!
Wilder Tunnel, direkt hinter’m Haus
Hab meinen Rucksack mit und ich lauf'
Noch höher, viel höher hinauf
Was kommt danach? ich find’s raus!
Bester Weg ist bestimmt geradeaus
Ich hol' Luft, ich trampel' und kraul'
Noch weiter, viel weiter, viel weiter hinaus
Weiter hinaus
Noch weiter, viel weiter hinaus
Şarkı sözü çevirisi
Adım adım, adım adım
Ve sanırım ilerliyorum.
NEM ' Filmindeyim, kendim oynuyorum
Kurnaz Forrest Gump
Trenle tren, oyunla oyun
Bir strateji yok
Tam üstünde, bir tazı gibi
Hayal gücünü takip ediyorum
Zamanımı burada görüyorum, Ne ' journey gibi
Sadece ne kadar ileri gittiğini görmek istiyorum.
Sadece devam et ve devam et, ara vermeden
Bir çığ gibi, olma
Nereye gidilir? Öğreneceğim!
Vahşi Tünel, evin hemen arkasında
Sırt çantamı yanımda götür ve koşacağım.
Daha da yüksek, çok daha yüksek
Ondan sonra ne geliyor? Öğreneceğim!
En iyi yol kesinlikle düz
Hava alıyorum, eziyorum ve sürünüyorum.
Daha da ileri, çok daha ileri
Daha fazla ötesinde
Daha da ileri, çok daha ileri
Şimdi şimdi, zaman şimdi
Gidiyorum, Hayır nav oturdu
Sol veya sağ, tam olarak bilmiyorum
İçeri Gir, Marty McFly gibi
Göbek ve kafa, kalp ve zihin
Midemi dinlemeyi öğrendim.
Casillas gibi Reflekslerden karar verin
Ve sonra ondan öğreniyorum
Zamanımı burada görüyorum, Ne ' journey gibi
Sadece ne kadar ileri gittiğini görmek istiyorum.
Sadece devam et ve devam et, ara vermeden
Bir çığ gibi, olma
Nereye gidilir? Öğreneceğim!
Vahşi Tünel, evin hemen arkasında
Sırt çantamı yanımda götür ve koşacağım.
Daha da yüksek, çok daha yüksek
Ondan sonra ne geliyor? Öğreneceğim!
En iyi yol kesinlikle düz
Hava alıyorum, eziyorum ve sürünüyorum.
Daha da ileri, çok daha ileri
Daha fazla ötesinde
Daha da ileri, çok daha ileri
Bir adım iki adım
Söyle bana, söyle bana, sonra ne olacak
Üç adım dört adım
Beni izle, beni izle, arkana bakma!
Nereye gidilir? Öğreneceğim!
Vahşi Tünel, evin hemen arkasında
Sırt çantamı yanımda götür ve koşacağım.
Daha da yüksek, çok daha yüksek
Ondan sonra ne geliyor? Öğreneceğim!
En iyi yol kesinlikle düz
Hava alıyorum, eziyorum ve sürünüyorum.
Daha da ileri, çok daha ileri, çok daha ileri
Daha fazla ötesinde
Daha da ileri, çok daha ileri