Mark Forster — Willkommen zurück şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Forster adlı sanatçının "Willkommen zurück" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hör' die Streicher, in meinem Kopf
Sie klingen bedrohlich
Als kommt Darth Vader gleich vorbei
Und holt mich
Als wär' das U-Boot kurz vorm Sinken
Rotlicht
Als käm' jetzt gleich die Dramahook, wie bei Coldplay
In meinem Kopf spielt ein Quartett
So schrecklich rhythmisch
Als wär' die Stadt evakuiert, weil’s kein Zurück gibt
Als bliebe Kevin ganz allein, weil er nichts mitkriegt
Als könnt' man alles dazu fühlen, doch nie sich glücklich
Vielleicht lief es zu perfekt
Und jetzt kommt’s wie’s kommen musste
Ich hol' sie nach Haus'
Meine abgefuckten Muster
Mein easy Weg aus Holz
Der verlockend glänzt wie Gold
Und mich immer wieder kreuzt
Willkommen zurück
Meine bösen Geister
Meine treusten Begleiter
Ich hab die ganze Zeit geahnt, dass ihr mit dabei wart
Und alles, was mich vor euch schütze, ist auf einmal weg
Zerquetscht
Zerdrückt
Willkommen zurück
Ich hör' die Schläge in meinem Ohr
Klick-Klick-Klack
Als wär's ein Morsealphabet
Ist nichts hartes, wär' in meinem Kopf ne' 8O8
Von Rick Ross
Als wär' die Zeitbombe soweit, dass sie jetzt platzt
Ich fühl' den Beat bis in den Bauch
Er tritt und boxt mich
Als wär's sein allergrößter Kampf, wie bei Rocky
Als wär' mein Puls so hoch wie nie, weil er geschockt ist
Weil, was lange tief verbuddelt war, auf einmal wieder doch spricht
Vielleicht lief es zu perfekt
Und jetzt kommt’s wie’s kommen musste
Ich hol' sie nach Haus'
Meine abgefuckten Muster
Mein easy Weg aus Holz
Der verlockend glänzt wie Gold
Der mich immer wieder kreuzt
Willkommen zurück
Meine bösen Geister
Meine treusten Begleiter
Ich hab die ganze Zeit geahnt, dass ihr mit dabei wart
Und alles, was mich vor euch schütze, ist auf einmal weg
Zerquetscht
Zerdrückt
Willkommen zurück
Was zählt ist der Versuch
Dass man dafür geht und etwas tut
Auch kleine Schritte sind schon gut
Und ist auch heut' noch nichts geschafft und genug
Ey keiner sagt, dass es leicht ist
Der alte Kampf gegen die Geister
Und glaub' mir, irgendwann reicht es Doch bis dann: Willkommen zurück
Meine bösen Geister
Meine treusten Begleiter
Ich hab die ganze Zeit geahnt, dass ihr mit dabei wart
Und alles, was mich vor euch schütze, ist auf einmal weg
Zerquetscht
Zerdrückt
Willkommen zurück
Şarkı sözü çevirisi
İpleri duyuyorum, kafamda
Tehditkar görünüyorlar.
Darth Vader doğru geldiğinde
Ve beni alır
Denizaltı batmak üzereymiş gibi
Kırmızı ışık
Sanki Dramahook şu anda geldi, Coldplay'de olduğu gibi
Kafamda bir dörtlü oynuyor
Çok korkunç ritmik
Sanki şehir tahliye edilmişti çünkü geri dönüş yoktu
Kevin yapayalnız kalmış gibi, çünkü hiçbir şey fark etmiyor
Sanki her şeyi hissedebiliyorsun, ama asla mutlu hissetmiyorsun
Belki de çok mükemmeldi
Ve şimdi nasıl olması gerektiği geliyor
Onu eve getireceğim
Benim berbat desen
Ahşaptan kolay çıkış yolum
Baştan çıkarıcı altın gibi parlıyor
Ve beni tekrar tekrar geçiyor
Tekrar hoş geldiniz
Kötü ruhlarım
En sadık yoldaşlarım
Olduğunu hep tahmin etmiştim
Ve beni senden koruyan her şey bir anda yok oldu
Ezilmiş
Ezilmiş
Tekrar hoş geldiniz
Kulağımdaki darbeleri duyuyorum.
Click-Click-Clack
Sanki bir Mors Alfabesi gibi
Zor bir şey değil, kafamda' ne ' 8o8 olur mu
Rick Ross Tarafından
Sanki saatli bomba patlamaya hazırmış gibi.
Midemde ritmi hissediyorum
Beni tekmeliyor ve yumrukluyor
Sanki Rocky gibi en büyük kavgasıymış gibi.
Gibi o da şok oldu, çünkü o benim nabzım her zamankinden yüksek olduğunu, Eğer
Çünkü uzun zamandır derinden gömülü olan şey aniden tekrar konuşuyor
Belki de çok mükemmeldi
Ve şimdi nasıl olması gerektiği geliyor
Onu eve getireceğim
Benim berbat desen
Ahşaptan kolay çıkış yolum
Baştan çıkarıcı altın gibi parlıyor
Beni tekrar tekrar kim geçiyor
Tekrar hoş geldiniz
Kötü ruhlarım
En sadık yoldaşlarım
Olduğunu hep tahmin etmiştim
Ve beni senden koruyan her şey bir anda yok oldu
Ezilmiş
Ezilmiş
Tekrar hoş geldiniz
Önemli olan bu girişim
Bunun için gitmek ve bir şeyler yapmak
Küçük adımlar bile iyidir
Ve bugün bile hiçbir şey yapılmıyor ve yeterli
EY kimse kolay olduğunu söylüyor
Ruhlara karşı eski savaş
Ve inan bana, bir noktada o zamana kadar yeterli olacak: tekrar hoş geldiniz
Kötü ruhlarım
En sadık yoldaşlarım
Olduğunu hep tahmin etmiştim
Ve beni senden koruyan her şey bir anda yok oldu
Ezilmiş
Ezilmiş
Tekrar hoş geldiniz