Mark Geary — Not Like Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Geary adlı sanatçının "Not Like Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When my son cried, the tears could kill a man
I have returned, I’ve learnt and I understand
And I recall that you were younger then
You met your match, and so you married him
It’s not like home, it’s not like home
It’s not like home
Now that I’m here, I feel you everywhere
I talked to walls, you start your climbing chair
And I recall, you didn’t pray for much
Now baby’s crying, and I’m afraid to touch
It’s not like home, it’s not like home
It’s not like home
Where everything we seek and failed to touch
Don’t ask me why it hurts that much
Now Daddy’s gone, there’s just an empty space
Who sits around, and clutters up the place
It’s not like home, it’s not like home
It’s not like home
Where everything we seek and failed to touch
Don’t ask me why it still hurts that much
Home, home, home, home, home
Şarkı sözü çevirisi
Oğlum ağladığında, gözyaşları bir adamı öldürebilirdi
Geri döndüm, öğrendim ve anlıyorum.
O zamanlar daha genç olduğunu hatırlıyorum.
Çiftinle tanıştın ve onunla evlendin.
Ev gibi değil, ev gibi değil
Ev gibi değil
Şimdi buradayım, seni her yerde hissediyorum
Duvarlarla konuştum, sen de tırmanma sandalyene başla.
Ve hatırladığım kadarıyla, çok fazla dua etmedin.
Şimdi bebek ağlıyor ve dokunmaktan korkuyorum
Ev gibi değil, ev gibi değil
Ev gibi değil
Aradığımız ve dokunamadığımız her şey
Bana neden bu kadar acıdığını sorma.
Şimdi babam gitti, sadece boş bir alan var
Kim oturur ve her şeyi karıştırır
Ev gibi değil, ev gibi değil
Ev gibi değil
Aradığımız ve dokunamadığımız her şey
Bana neden hala bu kadar acı çektiğini sorma.
Eve, eve, eve, eve, eve