Mark Heard — No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mark Heard adlı sanatçının "No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I was a soldier, came home in tatters
I won the battles and lost the war
Now that I’m older it doesn’t matter
Some lives are stolen
I’m just one more
No, don’t ask me what I miss
Nobody likes to kiss and speak of failure
No, don’t ask me what I’ve lost
You know I like to talk and I might tell you
I was a laughter, I was a lover
I was another in other times
Rain in my rafters is all you’ll discover
You needn’t bother to read my mind
No, don’t ask me what I miss
Nobody likes to kiss and speak of failure
No, don’t ask me what I’ve lost
You know I like to talk and I might tell you
No, don’t ask me what I’ve lost
No, don’t ask me what I’ve lost
I have this nightmare of glowing embers
Safe by the fireplace when I was five
And in the night air it makes me tremble
I still remember what love is like
No, don’t ask me what I miss
Nobody likes to kiss and speak of failure
No, don’t ask me what I’ve lost
You know I like to talk and I might tell you
I might tell you
I might tell

Şarkı sözü çevirisi

Askerdim, eve paçavralar içinde geldim.
Savaşları kazandım ve savaşı kaybettim.
Artık yaşlandığıma göre önemli değil.
Bazı hayatlar çalındı
Ben sadece bir tane daha
Hayır, bana neyi özlediğimi sorma.
Kimse öpmeyi ve başarısızlıktan bahsetmeyi sevmez
Hayır, bana ne kaybettiğimi sorma.
Konuşmayı sevdiğimi biliyorsun ve sana söyleyebilirim.
Ben bir kahkaha oldu, ben bir aşıktı
Başka zamanlarda başka biriydim
Kirişlerimdeki yağmur, keşfedeceğin tek şey
Aklımı okumaya zahmet etmene gerek yok.
Hayır, bana neyi özlediğimi sorma.
Kimse öpmeyi ve başarısızlıktan bahsetmeyi sevmez
Hayır, bana ne kaybettiğimi sorma.
Konuşmayı sevdiğimi biliyorsun ve sana söyleyebilirim.
Hayır, bana ne kaybettiğimi sorma.
Hayır, bana ne kaybettiğimi sorma.
Parlayan közlerin kabusu var.
Beş yaşımdayken şöminenin yanında güvende.
Ve gece havasında beni titreştiriyor
Aşkın nasıl bir şey olduğunu hala hatırlıyorum.
Hayır, bana neyi özlediğimi sorma.
Kimse öpmeyi ve başarısızlıktan bahsetmeyi sevmez
Hayır, bana ne kaybettiğimi sorma.
Konuşmayı sevdiğimi biliyorsun ve sana söyleyebilirim.
Sana söyleyebilirim
Ben söyleyebilirim