Mark Heard — The Pain That Plagues Creation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Heard adlı sanatçının "The Pain That Plagues Creation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As this planet falls around the sun
Trapping us in the orbit
Creation groans in unison
Like a race of frightened orphans
The darkness of this raging storm
Is covering up our portals
But a yearning for the light is born
In the heart of every mortal
And day to day we ache
With the pain that plagues creation
Night to night we lie awake
And await its restoration
Heaven knows our lonely ways
Heaven knows our sorrows
Heaven knows things that we don’t know
And the joy of eternal tomorrows
But through this glass we dimly see
This world as it was made
Oh and the good we know must surely flow
From the heart of a kind creator
Day to day we ache
With the pain that plagues creation
Night to night we lie awake
And await its restoration
So hold on in this restless age
And do not fear your shadow
Your alternating tears and praise
Are prayers that surely will matter
Oh and day to day we ache
With the pain that plagues creation
Night to night we lie awake
And await its restoration
Şarkı sözü çevirisi
Bu gezegen güneşin etrafında nasıl düşer
Bizi yörüngede tuzağa düşürüyor
Yaratılış uyum içinde homurdanıyor
Korkmuş yetimlerin ırkı gibi
Bu şiddetli fırtınanın karanlığı
Kapılarımızı örtbas ediyor.
Ama ışık için bir özlem doğar
Her ölümlü kalbinde
Ve her geçen gün acı çekiyoruz
Yaratımı rahatsız eden acı ile
Geceden geceye uyanık yatıyoruz
Ve restorasyonunu bekliyor
Tanrı yalnız yollarımızı bilir
Tanrı üzüntülerimizi bilir
Tanrı bilmediğimiz şeyleri bilir.
Ve sonsuz yarınların sevinci
Ama bu camdan loş bir şekilde görüyoruz
Bu dünya olduğu gibi yapıldı
Oh ve bildiğimiz iyi kesinlikle akmalı
Bir tür yaratıcının kalbinden
Günden güne acı çekiyoruz
Yaratımı rahatsız eden acı ile
Geceden geceye uyanık yatıyoruz
Ve restorasyonunu bekliyor
Bu yüzden bu huzursuz çağda bekle
Ve gölgenden korkma
Alternatif gözyaşları ve övgü
Dualar kesinlikle önemli olacak mı
Oh ve günden güne acı çekiyoruz
Yaratımı rahatsız eden acı ile
Geceden geceye uyanık yatıyoruz
Ve restorasyonunu bekliyor