Mark Heard — We Believe So Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Heard adlı sanatçının "We Believe So Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As our conversation swells and our patience somehow lingers
And accusing fingers shout about insensitivity
Don’t we oscillate so well within our fundamental boundaries
While fiery foundries melt us down and kill tranquility
But we believe so well don’t we tell ourselves
Don’t we take exclusive pride that we abide so far from hell?
We might laugh together but don’t we cry alone
For the ashes and the dust we’ve swept beneath the holy throne
As our hidden candor dies and our realism falters
And the altars of our hearts close up in insecurity
We believe that all is well, we perceive ourselves as unshaken
While standing on the precipice of what will never be
But we believe so well don’t we tell ourselves
Don’t we take exclusive pride that we abide so far from hell?
We might laugh together but don’t we cry alone
For the ashes and the dust we’ve swept beneath the holy throne
Şarkı sözü çevirisi
Sohbetimiz şişer ve sabrımız bir şekilde oyalanır
Ve suçlayan parmaklar duyarsızlık hakkında bağırıyor
Temel sınırlarımız içinde çok iyi salınmıyor muyuz
Ateşli dökümhaneler bizi eritip huzuru öldürürken
Ama çok iyi inanıyoruz, kendimize söylemiyoruz.
Cehennemden bu kadar uzakta kalmaktan gurur duymuyor muyuz?
Birlikte gülebiliriz ama yalnız ağlama.
Kutsal tahtın altına süpürdüğümüz küller ve tozlar için
Gizli samimiyetimiz öldüğünde ve gerçekçiliğimiz bozulduğunda
Ve kalplerimizin sunakları güvensizlik içinde kapanıyor
Her şeyin iyi olduğuna inanıyoruz, kendimizi sarsılmaz olarak algılıyoruz
Asla olmayacak bir şeyin uçurumunda dururken
Ama çok iyi inanıyoruz, kendimize söylemiyoruz.
Cehennemden bu kadar uzakta kalmaktan gurur duymuyor muyuz?
Birlikte gülebiliriz ama yalnız ağlama.
Kutsal tahtın altına süpürdüğümüz küller ve tozlar için