Mark Heard — Your World or Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Heard adlı sanatçının "Your World or Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One of us will never grow up
Hanging on to fantasy
While the other one grins and bears it
Saying, God bless reality
Talking like total strangers
On the Tower of Babel
Your world or mine — tonight
Your world or mine — all of the time
Your world or mine — tonight
Your world or mine — collide
One of us is palms and tropics
Want to make the winter warm
In the air there’s poems and topics
Warming up all the chilly hearts
Drift this world through different seas
Pair of refugees
Your world or mine — tonight
Your world or mine — all of the time
Your world or mine — tonight
Your world or mine — collide
One of us is trying so hard
To be a better human being
While the other one grins and bears it
Saying love is what you need
We’re aliens from outer space
With smiles on our faces
Your world or mine — tonight
Your world or mine — all of the time
Your world or mine — tonight
Your world or mine — collide
Your world or mine — tonight
Your world or mine — all of the time
Your world or mine — tonight
Your world or mine — collide
Your world or mine — tonight
Your world or mine — all of the time
Your world or mine — tonight…
Şarkı sözü çevirisi
Birimiz asla büyümeyecek.
Fantezi üzerinde asılı
Diğeri sırıtıyor ve onu taşıyor
Tanrı gerçekliği korusun
Tamamen yabancı gibi konuşmak
Babil Kulesi'nde
Sizin ya da benim dünyamda bu gece
Zaman sizin ya da benim dünyamda — tüm
Sizin ya da benim dünyamda bu gece
Dünyanız veya benimki-çarpışmak
Birimiz palmiye ağaçları ve tropikler
Kış sıcak yapmak ister misiniz
Havada şiirler ve konular var
Tüm soğuk kalpleri ısıtmak
Bu dünyayı farklı denizlerde sürükleyin
Mülteci çifti
Sizin ya da benim dünyamda bu gece
Zaman sizin ya da benim dünyamda — tüm
Sizin ya da benim dünyamda bu gece
Dünyanız veya benimki-çarpışmak
Birimiz çok uğraşıyoruz.
Olmak daha iyi insan
Diğeri sırıtıyor ve onu taşıyor
Aşk demek ihtiyacın olan şey
Biz uzaydan gelen uzaylılarız.
Yüzlerimizde gülümsüyor
Sizin ya da benim dünyamda bu gece
Zaman sizin ya da benim dünyamda — tüm
Sizin ya da benim dünyamda bu gece
Dünyanız veya benimki-çarpışmak
Sizin ya da benim dünyamda bu gece
Zaman sizin ya da benim dünyamda — tüm
Sizin ya da benim dünyamda bu gece
Dünyanız veya benimki-çarpışmak
Sizin ya da benim dünyamda bu gece
Zaman sizin ya da benim dünyamda — tüm
Sizin ya da benim dünyamda bu gece…