Mark Knopfler — Tralala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Knopfler adlı sanatçının "Tralala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m different I don’t care who knows it
Something about me’s just not the same
I’m different that’s how it goes
I’m not going to play your god damn games
Got a different way of talking
Got a different kid of smile
I got a different way of walking
Drives the women kind of wild
(He's different) I don’t care who knows it
(There's something about him) that’s not the same
(He's different) that’s how it goes
I’m not going to play your god damn games
Not saying that I’m better than you are
Or maybe I am
All I know is when I look in the mirror
I like the man (we like the man!)
I’m different that’s how it goes
Something about me’s just not the same
I’m different that’s how it goes
I’m not going to play your god damn games
I walk down the street in the morning and
Blue birds are singing in the old oak tree
Yeah I sing a little song for the people
Little song from me (tralala lalala lalala laaaa) (He's different) I don’t care
who knows it
(There's something about him) that’s not the same
(He's different) that’s how it goes
I’m not going to play your god damn games
(He's different) I don’t care who knows it
(There's something about him) that’s not the same
(He's different) that’s how it goes
I’m not going to play your god damn games
Şarkı sözü çevirisi
Ben farklıyım. kimin bildiği umurumda değil.
Benimle ilgili bir şey aynı değil
Ben farklıyım. işler böyle yürüyor.
Senin lanet oyunlarını oynamayacağım.
Var farklı bir şekilde konuşuyor
Farklı bir çocuk gülümsemesi var
Başka bir yürüyüş yolum var.
Vahşi kadın bu tür diskler
Kimin bildiği umurumda değil.
(Onunla ilgili bir şey var) bu aynı değil
(O farklı) işte böyle gidiyor
Senin lanet oyunlarını oynamayacağım.
Senden daha iyi olduğumu söylemiyorum.
Ya da belki ben
Tek bildiğim aynaya baktığım zaman.
(Adam gibi adam severim!)
Ben farklıyım. işler böyle yürüyor.
Benimle ilgili bir şey aynı değil
Ben farklıyım. işler böyle yürüyor.
Senin lanet oyunlarını oynamayacağım.
Sabah sokakta yürüyorum ve
Mavi kuşlar eski meşe ağacında şarkı söylüyor
Evet, insanlar için küçük bir şarkı söylüyorum.
Benden küçük şarkı (tralala lalala lalala laaaa) (o farklı) umurumda değil
kim bilir
(Onunla ilgili bir şey var) bu aynı değil
(O farklı) işte böyle gidiyor
Senin lanet oyunlarını oynamayacağım.
Kimin bildiği umurumda değil.
(Onunla ilgili bir şey var) bu aynı değil
(O farklı) işte böyle gidiyor
Senin lanet oyunlarını oynamayacağım.