Mark Lanegan Band — Harborview Hospital şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Lanegan Band adlı sanatçının "Harborview Hospital" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walked by Harborview Hospital
I heard the Agnus Dei
Oh, sister of mercy
I’ve been gone too long to say
And all around this place
I was a sad disgrace
They’re singing, they’re singing
Away up on the hill
They’re building, they’re building
A mystical union, beautiful and still
But down here in the dirt
They’ll say it doesn’t hurt
The devil’s ascended
Upon some crystal wings
In the citadel lightning
Splits a cloud of butterflies and fiends
And with a vacant stare
I’ll leave a flower there
They’re riding, they’re riding
A hellhound down the hill
They’re sinking, they’re sinking
Into the ocean, beautiful and still
And yet it’s hard to leave
In wealth or poverty
I walked by Harborview Hospital
And stopped at Ninth and James
Oh, sister of mercy
I’ve been down too far to say
Are they supposed to be As sick as you and me?
Şarkı sözü çevirisi
Harborview Hastanesinin yanından geçtim.
Agnus Dei'yi duydum.
Oh, merhamet ablası
Çok uzun zamandır yoktum demek
Ve bu yerin her yerinde
Üzgün bir yüz karası oldu
Şarkı söylüyorlar, şarkı söylüyorlar
# Tepede #
İnşa ediyorlar, inşa ediyorlar
Mistik bir birlik, güzel ve hala
Ama burada çamurun içinde
Acımıyor diyecekler.
Şeytan yükseldi
Bazı kristal kanatlarda
Kalede Yıldırım
Kelebekler ve şeytanlar bir bulut böler
Ve boş bir bakışla
Orada bir çiçek bırakacağım
Uğraşıyorlar, uğraşıyorlar
Tepeden aşağı bir cehennem köpeği
Batıyorlar, batıyorlar.
Okyanusa, güzel ve hareketsiz
Ve yine de ayrılmak zor
Zenginlik veya yoksulluk içinde
Harborview Hastanesinin yanından geçtim.
Ve dokuzuncu ve James'de durdu
Oh, merhamet ablası
Bunu söylemek için çok uzaktayım.
Senin ve benim kadar hasta olmaları mı gerekiyor?