Mark Lanegan Band — Riot In My House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Lanegan Band adlı sanatçının "Riot In My House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a riot in my house
Chaos is blossoming
Run and hide little mouse
Go on and get yourself together
When burn outs by the score
Strung out in metal cages
See technicolor pour
From every laceration
I realize that I’m slowly coming down with you
Angels fill my room
With what I’ve scant belief in When death’s metal broom
Comes sweeping through the evening
Get up off the floor
There’s hot smoking radiation
From window to the door
In ultra violent hesitation
I realize that I’m slowly coming down with you
Battle lines appear
Within the broken mirrors
Yet the dogs have no fear
Fighting in the dark grey shadows
Hear the coughing sound
Mama bring my medication
No harmony is found
While performing levitation
I realize that I’m slowly coming down with you
There’s a riot in my house
Chaos is blossoming
Run and hide little mouse
Go on and get yourself together
From window to the door
There’s cold choking strangulation
See technicolor pour
From every amputation
And realize that I’m slowly coming down with you
Şarkı sözü çevirisi
Evimde bir isyan var.
Kaos çiçek açıyor
Koş ve küçük fareyi Sakla
Git ve kendine gel.
Skorla ne zaman tükenir
Metal kafeslerde gerilmiş
Bakın technicolor dökün
Her laserasyondan
Seninle yavaş yavaş aşağı indiğimin farkındayım.
Melekler odamı dolduruyor
Ölümün metal süpürgesi ne zaman yetersiz inancım var
Akşam boyunca süpürme geliyor
Yerden kalk
Sıcak sigara radyasyonu var
Pencereden kapıya
Ultra şiddetli tereddüt içinde
Seninle yavaş yavaş aşağı indiğimin farkındayım.
Savaş hatları belirir
Kırık aynaların içinde
Henüz köpeklerden korkma
Koyu gri gölgelerde mücadele
Öksürük sesini duy
Anne ilaçlarımı getir.
Hiçbir uyum bulunamadı
Levitasyon yaparken
Seninle yavaş yavaş aşağı indiğimin farkındayım.
Evimde bir isyan var.
Kaos çiçek açıyor
Koş ve küçük fareyi Sakla
Git ve kendine gel.
Pencereden kapıya
Soğuk boğulma boğulma var
Bakın technicolor dökün
Her amputasyondan
Ve yavaş yavaş seninle aşağı indiğimi fark et