Mark Lowry — Every Teacher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Lowry adlı sanatçının "Every Teacher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never on the honor roll
But I think that I should mention
I would have a masters now
If they gave it in detention
Shot spit wads till I turned blue
And flew paper airplanes too
My chemestry experiment
Blew up the whole school, by accident
Every teacher knows my name
They hear it and go insane
I brought prayer back to class
Cuz all my teachers prayed that I would pass
At the mention of my name
Teachers twitch, and some start droolin
A diploma was my aim
But I even flunked home schooling
Put a frog down one girl’s back
My mama got notes by the stack
All of my teachers got combat pay
Every hour, every day
Every teacher knows my name
They hear it and go insane
So many swats that I couldn’t keep score
That’s what I grew all this padding for!
Every teacher knows my name
They hear it and go insane
I brought prayer back to class
Cuz all my teachers prayed that I would pass
Yeah, sure, maybe I drove them mad
And was the worst student they ever had
But they are getting their just deserts
I talk about them at my concerts!
Every teacher knows my name
They hear it and go insane
I can’t recall all those words that they spoke
«Mark, your life’s gonna be a joke»
Every teacher knows my name
They hear it and go insane
So many swats that I couldn’t keep score
That’s what I grew all this padding for!
Every teacher knows my name
They hear it and go insane
I brought prayer back to class
Cuz all my teachers prayed that I would pass
Şarkı sözü çevirisi
Asla onur listesinde değil
Ama sanırım bundan bahsetmeliyim.
Şimdi bir Ustam olurdu
Eğer onu gözaltında verirlerse
Maviye dönene kadar tükürük topaklarını vurdum
Ve kağıt uçaklar da uçtu
Kimya deneyimim
Kazara tüm okulu havaya uçurdu
Her öğretmen adımı bilir
Bunu duyuyorlar ve çıldırıyorlar
Duayı sınıfa geri getirdim
Çünkü tüm öğretmenlerim geçmem için dua etti.
İsmimden bahsederken
Öğretmenler seğiriyor ve bazıları tükürmeye başlıyor
Bir diploma benim amacımdı
Ama ev okulundan bile çaktım.
Bir kızın sırtına bir kurbağa koy
Annem yığının yanında notlar aldı
Tüm öğretmenlerimin savaş maaşı var.
Her saat, her gün
Her öğretmen adımı bilir
Bunu duyuyorlar ve çıldırıyorlar
O kadar çok SWAT var ki skoru Tutamadım.
Tüm bu dolguyu bunun için yetiştirdim!
Her öğretmen adımı bilir
Bunu duyuyorlar ve çıldırıyorlar
Duayı sınıfa geri getirdim
Çünkü tüm öğretmenlerim geçmem için dua etti.
Evet, tabii, belki de onları delirttim.
Ve sahip oldukları en kötü öğrenciydi
Ama onların sadece çöller alıyorsanız
Konserlerimde onlar hakkında konuşuyorum!
Her öğretmen adımı bilir
Bunu duyuyorlar ve çıldırıyorlar
Konuştuklarını hatırlayamıyorum.
"Mark, hayatın bir şaka olacak»
Her öğretmen adımı bilir
Bunu duyuyorlar ve çıldırıyorlar
O kadar çok SWAT var ki skoru Tutamadım.
Tüm bu dolguyu bunun için yetiştirdim!
Her öğretmen adımı bilir
Bunu duyuyorlar ve çıldırıyorlar
Duayı sınıfa geri getirdim
Çünkü tüm öğretmenlerim geçmem için dua etti.