Mark Mallman — So Much for Hollywood Endings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Mallman adlı sanatçının "So Much for Hollywood Endings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
from babies to avalanches everything starts small
they say heaven is where you find it but when the bed’s too big I just cant sleep at all
blood shot science fiction
was I blinded by indecision
or was it just fear of commitment
I put the keys in that ignition
maybe we’re two lanes on a highway
headed in opposite directions
but it’s never too late for forgiveness
it’s never too late for affection
I guess we’ll never really understand
what exactly happened
so much for hollywood endings
I hope that we can still be friends
can we? x10
Şarkı sözü çevirisi
bebeklerden çığlara kadar her şey küçük başlar
cennetin onu bulduğun yer olduğunu söylüyorlar ama yatak çok büyük olduğunda hiç uyuyamıyorum
kan atış bilim kurgu
kararsızlık beni kör etti mi
yoksa sadece bağlılık korkusu muydu
Anahtarları kontağa koydum.
belki de bir otoyolda iki şeridiz
zıt yönlere yöneldi
ama affetmek için asla geç değildir
sevgi için asla geç değildir
Sanırım asla anlayamayacağız.
tam olarak ne oldu
hollywood sonları için çok fazla
Umarım hala arkadaş olabiliriz.
miyiz? x10