Mark Nicholas — Goodnight My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Nicholas adlı sanatçının "Goodnight My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Goodnight, my love.
I’ll miss you so.
I’m not sure what happened between us.
I just know it’s time for you to go.
Goodnight, my love.
You look so sweet.
It’s not clear why I have to do this.
I just know it’s time for this to end…
for you.
One last kiss upon your wrist
to mark the place where I must cut you…
free.
One last tear. And now, my dear,
I hope you know how much I love you.
Goodnight, my love.
Please don’t resist.
You must know that I had to save you.
You must feel so much better now…
I’m sure.
One more kiss as you slip
away from all of the exhaustion.
One last glance as you pass.
You always looked so pretty sleeping.
Şarkı sözü çevirisi
İyi geceler, aşkım.
Çok seni özleyeceğim.
Aramızda ne olduğundan emin değilim.
Sadece gitme zamanının geldiğini biliyorum.
İyi geceler, aşkım.
Çok tatlı görünüyorsun.
Bunu neden yapmak zorunda olduğum belli değil.
Bunun sona ermesinin zamanı geldiğini biliyorum.…
senin için.
Bileğine son bir öpücük
seni kesmem gereken yeri işaretlemek için.…
ücretsiz.
Son bir gözyaşı. Ve şimdi, canım,
Umarım seni ne kadar sevdiğimi biliyorsundur.
İyi geceler, aşkım.
Lütfen direnme.
Seni kurtarmam gerektiğini bilmelisin.
Şimdi çok daha iyi hissediyor olmalısın.…
Eminim.
Kayarken bir öpücük daha
doluluk oranının her şeyden uzak.
Geçerken son bir bakış.
Her zaman uyurken çok güzel görünüyordun.