Mark Northfield — Resistance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Northfield adlı sanatçının "Resistance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
here in the night
stark neon naked
humble low-rise indefinite sea
you mean the world to me the shimmer of air in between walls
can looks be measured in unsaid words
you mean the world divides
and if we break the law of gravity
will that make you love me or subtly incline
I put one foot in front of the other
here be sharks
a non-stop fearway
cats eyes strung out until we all freeze
you mean the world to me the inexact science of longing and loss
dreams weighed and numbered
tagged and filed
you mean the world divides
and if we break the law of gravity
will that make you love me or subtly incline
I put one foot in front of the other
come deliverance come
come denial come
come acceptance
come sweet silent sleep
come deliverance come
come denial come
come acceptance
come sweet silent sleep
Şarkı sözü çevirisi
gece burada
stark neon çıplak
mütevazı alçak belirsiz deniz
benim için dünya demek istiyorsun duvarlar arasında hava parıltısı
görünüşler söylenmemiş kelimelerle ölçülebilir mi
dünya bölünüyor demek istiyorsun.
ve eğer yerçekimi yasasını ihlal edersek
bu beni sevmeni mi yoksa kurnazca eğilmeni mi sağlayacak
Bir ayağını diğerinin önüne koydum.
işte köpekbalıkları
bir non-stop fearway
hepimiz donana kadar kedilerin gözleri gerildi
özlem ve kaybın yanlış bilimi benim için dünyayı kastediyorsun
rüyalar tartılır ve numaralandırılır
etiketlendi ve dosyalandı
dünya bölünüyor demek istiyorsun.
ve eğer yerçekimi yasasını ihlal edersek
bu beni sevmeni mi yoksa kurnazca eğilmeni mi sağlayacak
Bir ayağını diğerinin önüne koydum.
gel Kurtuluş gel
gel inkar gel
kabul gel
tatlı sessiz uyku gel
gel Kurtuluş gel
gel inkar gel
kabul gel
tatlı sessiz uyku gel