Mark Northfield — Waiting for Green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Northfield adlı sanatçının "Waiting for Green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
three chinese women on bikes
at the traffic lights
waiting for green
a guy with the cutest jacket you ever did see
leans toward me all conspiracy
he says
they’re showing photographs of a child from the blast
and whose it was was not made known
fingers thumbs and toes
sensory overload
all rebounds like
god I loved you
don’t you know me oh the horror he says
as the lights remain red
I used to ride the cutest bike you never did see
freedom he says
freedom
in winter speeding carelessly
escaping with bruises
it’s passed and gone except that I’m left
fingers thumbs and toes
sensory overload
all rebounds like
god I loved you
don’t you know me then he shows me his leg
it was broken
such a long time ago
oh it was so long ago
they said can you feel the pain
he says can you see
I say we only see what we want to feel
we all have our own pain to deal with
fingers thumbs and toes
sensory overload
all rebounds like
god
I loved you
don’t
you know me my two friends
they said don’t be dismayed at him
he doesn’t understand women
Şarkı sözü çevirisi
bisiklet üzerinde üç Çinli kadın
trafik ışıklarında
yeşil bekliyor
gördüğün en şirin ceketli adam.
bana doğru eğilir tüm komplo
diyor
patlamadan bir çocuğun fotoğraflarını gösteriyorlar.
ve kimin olduğu bilinmiyordu
parmak başparmak ve ayak parmakları
duyusal aşırı yük
tüm ribaundlar gibi
Tanrı sevdi seni
beni tanımıyor musun oh ne korku diyor
ışıklar kırmızı kaldıkça
Hiç görmediğin en şirin Bisiklete binerdim.
özgürlük diyor
özgürlük
kışın dikkatsizce hız
çürüklerle kaçmak
geçti ve gitti. yalnız ben kaldım.
parmak başparmak ve ayak parmakları
duyusal aşırı yük
tüm ribaundlar gibi
Tanrı sevdi seni
beni tanımıyor musun o zaman bana bacağını gösteriyor
kırıldı
çok uzun zaman önce
oh çok uzun zaman önce oldu
acıyı hissedebileceğini söylediler.
gördüğünüz diyor
İstediğimiz sadece hissetmeye bakın derim
hepimizin başa çıkmamız gereken kendi acıları var.
parmak başparmak ve ayak parmakları
duyusal aşırı yük
tüm ribaundlar gibi
tanrısal
Seni seviyordum
yapma
benim iki arkadaşım biliyor musun
ona üzülme dediler.
kadınları anlamıyor