Марк Савин — Лошади şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Марк Савин adlı sanatçının "Лошади" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади,
Я мечтаю смотреть на созвездия,
А не по ящику что ни попадя.
Меня привлекает здоровая пища,
А не та фигня что играла роль в рекламе.
Я помню, как еще в раннем детстве
Я заказывал клубничную жвачку маме…
Тогда и зелень была другого цвета,
Да и деревья были гораздо выше.
А воды такой чистой, наверное, нету.
Моя грудь плодами химиков дышит.
Далеко мы зашли по лезвию,
стали красного цвета площади.
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади…
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади….
Почему теперь матом общаются,
И куда делись детские праздники.
Мы друг с другом теперь не прощаемся,
Безголовые нищие всадники.
За душей ни рубля, ни евро.
Но зато у всех по мобильнику.
Конца света ждем мы на нервах.
Набивая свои холодильники.
Но все будет у нас нормально,
Будем все как один богаты.
Мы Америку, Европу и Азию
Завесим огромным плакатом.
Я хочу, чтобы люди дышали…
Дышали лесами и рощами…
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади…
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади….
Мне не в кайф чтоб машины ездили,
Я хочу, чтоб ходили лошади….
Şarkı sözü çevirisi
Arabalara binmekten hoşlanmıyorum.,
Atların yürümesini istiyorum.,
Takımyıldızlarına bakmayı hayal ediyorum,
Yerine posta kutusuna ne de yabancılarla hala deli.
Sağlıklı yiyeceklerden hoşlanıyorum,
Reklamcılıkta rol oynayan şey değil.
Ben erken çocukluk gibi hatırlıyorum
Anneme çilek sakızı sipariş ettim.…
Sonra Yeşiller farklı bir renkti,
Ve ağaçlar çok daha yüksekti.
Ve su çok temiz, muhtemelen yok.
Göğsüm kimyagerlerin meyveleriyle nefes alıyor.
Bıçaktan çok uzaktayız.,
çelik kırmızı renkli Kare.
Arabalara binmekten hoşlanmıyorum.,
Atların yürümesini istiyorum.…
Arabalara binmekten hoşlanmıyorum.,
Atların yürümesini istiyorum.
Neden şimdi mat iletişim,
Ve nereye gitti çocuk partileri.
Artık birbirimize veda etmiyoruz.,
Başsız dilenci atlılar.
Ruhlar için ne ruble ne de Euro.
Ama herkesin cep telefonu var.
Dünyanın sonunu bekliyoruz.
Buzdolaplarını doldurmak.
Ama tüm-ecek var normal,
Hepimiz zengin olacağız.
Amerika, Avrupa ve Asya'yı temsil ediyoruz
Büyük bir poster asacağız.
İnsanların nefes almasını istiyorum.…
Ormanları ve Bahçeleri soluduk…
Arabalara binmekten hoşlanmıyorum.,
Atların yürümesini istiyorum.…
Arabalara binmekten hoşlanmıyorum.,
Atların yürümesini istiyorum.
Arabalara binmekten hoşlanmıyorum.,
Atların yürümesini istiyorum.