Mark Schultz — Running Just To Catch Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Schultz adlı sanatçının "Running Just To Catch Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am driving
I am late for work
Spilling coffee
Down my whitest shirt
While I’m flossing
And I’m changing lanes
Oh Yeah
Now I’m driving
Through the parking lot
Doing eighty
Hey what the heck why not
Watch it lady
'Cause your in my spot
Once again
It’s early to work
And here’s a surprise
I got a McMuffin for just 99 cents today
I think they ran a special
CHORUS:
I can’t stand still
Can I get a witness
Can you hear me Anybody, anybody
I think I am running just to catch myself
Maybe someday I could fly away
Go to Key Largo or Montego Bay
Sport my speedo, maybe grab a tan
A dream vacation, wild elation
Now I’m running
Straight into my boss
And he’s angry
Oh and he calls me Ross
Which is funny
'Cause that ain’t my name
And that’s lame
I’m still running
Running very late
For a meeting
Wait, that was yesterday
Guess I’m early for the one next week
Oh how sweet
I get on the ladder
I corporately climb
I wave at my life as it passes me by every day
My name’s not Ross
CHORUS
Life in my cubicle is discreet
Life in my cubicle is neat
I’ve got some pictures of my friends
Some sharpened pencils… where's my pen
Ten O’clock I’m in a meeting
Paper cut I think I’m bleeding
Check my hair it’s still receding
Hey what a life
Break for lunch
There’s nothing better
Run outside and don my sweater
Like Fred Rogers let’s be neighbors
I’ve lost my mind
I’m over worked
And underpaid
And non-appreciated
It’s just a perk of being of being
Middle class
And educated
One… spinning circles in my chair
Two… win a game of solitaire
Three… And I ponder where my stapler’s gone
Four O’clock and I stare at the door
And I stare at my watch
Then I stare at the door
I stand by my desk like I’m going to war
There’s just one thing I’ll be needing
Grab my paycheck as I’m leaving
Oh oh oh oh oh oh ohhhhhhhhh
It’s five o’clock
It’s time to go There’s crowds to fight
And horns to blow
It’s talking fast on my cell phone
Hey watch out that’s reckless driving
Five O’clock
It’s time to leave
To hit the couch
And watch TV
Set the clock and go to sleep
It’s 8 am on Monday morning
Again and again and again and again and again
Driving around
Nowhere to go And so I hang with my lady Oh,
And chill with my bro’s
It’s okay, in my Cabriolet
I can’t stand still
Can I get a witness
Can you hear me Anybody, anybody
I think I am running just to catch myself
When I meet God
I will have a question
I just forgot my question
I think I am running just to catch myself
Oh oh oh
Oh oh oh
Şarkı sözü çevirisi
Ben kullanıyordum
İşe geç kaldım
Kahve dökülüyor
En beyaz gömleğimi giy
Ben yokken diş ipi
Ve şerit değiştiriyorum
Oh Evet
Şu anda da kullanıyorum
Otoparktan
Seksen yapıyor
Hey ne halt neden olmasın
İzle Bayan
Çünkü sen benim yerimdesin.
Bir kez daha
Çalışmak için çok erken.
Ve işte bir sürpriz
Bugün sadece 99 sent için bir McMuffin aldım
Sanırım özel bir şey yaptılar.
KORO:
Sabredemiyorum
Bir tanık alabilir miyim
Kimse beni duyuyor musun, biri
Sanırım kendimi yakalamak için koşuyorum.
Belki bir gün uçup gidebilirim.
Key Largo veya Montego Bay'e git
Spor benim speedo, belki bir bronzluk kapmak
Bir rüya tatil, vahşi zevk
Şimdi koşuyorum
Doğrudan patronumun içine
Ve o kızgın
Oh ve bana Ross diyor
Ve bu çok komik
Çünkü bu benim adım değil.
Ve bu topal
Hala kaçıyorum
Çok geç koşuyorum
Bir toplantı için
Bekle, o dündü.
Sanırım gelecek hafta için erken geldim.
Oh ne kadar tatlı
Merdiven üzerinde olsun
Kurumsal olarak tırmanıyorum
Her gün beni geçerken hayatıma el sallıyorum
Benim Adım Ross değil.
KORO
Hücremdeki hayat sağduyulu
Odamdaki hayat çok temiz.
Arkadaşlarımın bazı resimleri var.
Bazı bilenmiş kalemler ... kalemim nerede
Saat onda bir toplantıdayım.
Kağıt kesti sanırım kanıyorum.
Saçımı kontrol et hala geri çekiliyor
Hey ne bir hayat
Öğle yemeği molası
Hiçbir şey daha iyi
Dışarı çık ve kazağımı giy
Fred Rogers gibi komşu olalım
Aklımı kaybettim
Çalıştı kaçtım.
Ve düşük ücretli
Ve takdir edilmeyen
Bu sadece bir varlık olmanın bir avantajı
Orta halli
Ve eğitimli
Bir ... sandalyemde dönen daireler
İki ... solitaire bir oyun kazanmak
Üç ... ve zımbalayıcımın nereye gittiğini düşünüyorum
Saat dörtte kapıya bakıyorum.
Ve saatime bakıyorum
Sonra kapıya bakıyorum.
Sanki savaşa gidiyormuşum gibi masamın yanında duruyorum.
Bir şeye ihtiyacım olacak
Ayrılırken maaşımı al.
Oh oh oh oh oh ohhhhhhhhh
Saat 5 oldu
Gitmenin zamanı geldi. kalabalıklar savaşacak.
Ve boynuzları üflemek için
Cep telefonumda çok hızlı konuşuyor.
Hey dikkat et bu pervasız sürüş
Saat beş
Ayrılma zamanı geldi
Kanepeye vurmak için
Ve TV izlemek
Saati ayarla ve uyu
Pazartesi sabahı saat 8.
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar
Etrafında sürüş
Gidecek bir yer yok ve bu yüzden bayanımla takılıyorum.,
Ve kardeşimle rahatla
Sorun değil, benim Cabriolet içinde
Sabredemiyorum
Bir tanık alabilir miyim
Kimse beni duyuyor musun, biri
Sanırım kendimi yakalamak için koşuyorum.
Tanrı ile tanıştığımda
Bir sorum var
Sadece sorumu unuttum
Sanırım kendimi yakalamak için koşuyorum.
Oh oh oh
Oh oh oh