Mark Seymour — Last Ditch Cabaret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Seymour adlı sanatçının "Last Ditch Cabaret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chaos is creeping through your pretty pictures
Here in this land of savage dreams
You date to walk alone through empty streets where
Nothing is ever what it seems
Somebody calls you but you dare not answer
Must be the voice of desperation
Here in these days of joy and instant karma
You hide your stash and keep your station
Just let me paint a rosey picture
Where doom and gloom is not allowed
We’ll go cheek to cheek
As we squeeze into the crowd
Your living death blew me away
In this last ditch cabaret
You heard the laughing shock was being rounded
To try their luck inside the yard
Blue-blooded sportsmen and your ultraviolet ladies
Know hoe to take their drinkin' hard
Oh brother don’t you wish that you were like them
Their panic never seems to show
Tonight you’re with them in this sexy cabaret
Tonight there’s nowhere else to go
Just let me paint a rosey picture
Where doom and gloom is not allowed
We’ll go cheek to cheek
As we squeeze into the crowd
Your living death blew me away
In this last ditch cabaret
All the bad old days are gone
There’s no one home but the lights are on
I’ll be there before too long
Keep my head down right or wrong
Let me paint a rosey picture
Where doom and gloom is not allowed
We’ll go cheek to cheek
As we squeeze into the crowd
Your living death blew me away
In this last ditch cabaret
Şarkı sözü çevirisi
Kaos güzel resimlerinde sürünüyor
İşte bu vahşi rüyalar Diyarında
Boş sokaklarda yalnız yürümek için çıkıyorsun.
Hiçbir şey göründüğü gibi değildir
Birisi seni çağırıyor ama cevap vermeye cesaret edemiyorsun.
Çaresizliğin sesi olmalı.
İşte bu günlerde sevinç ve anlık karma
Zulanı Sakla ve yerini koru.
Sadece pembe bir resim çizmeme izin ver
Kıyamet ve kasvetin izin verilmediği yerlerde
Yanaktan yanağa gideceğiz.
Kalabalığa sıkıştığımızda
Yaşayan ölümün beni uçurdu.
Bu son hendekte kabare
Gülme şokunun yuvarlandığını duydun.
Avluda şanslarını denemek için
Mavi kanlı sporcular ve ultraviyole bayanlar
Bilmek çapa için almak onların drinkin ' sert
Oh kardeşim sen de onlar gibi olmak istemez misin
Onların panik asla göstermek gibi görünüyor
Bu gece bu seksi kabarede onlarla birliktesin.
Bu gece gidecek başka bir yer yok.
Sadece pembe bir resim çizmeme izin ver
Kıyamet ve kasvetin izin verilmediği yerlerde
Yanaktan yanağa gideceğiz.
Kalabalığa sıkıştığımızda
Yaşayan ölümün beni uçurdu.
Bu son hendekte kabare
Tüm kötü eski günler gitti
Evde kimse yok ama ışıklar yanıyor.
Orada çok uzun süre önce olacağım
Doğru ya da yanlış başımı aşağı tutun
Pembe bir resim çizmeme izin ver
Kıyamet ve kasvetin izin verilmediği yerlerde
Yanaktan yanağa gideceğiz.
Kalabalığa sıkıştığımızda
Yaşayan ölümün beni uçurdu.
Bu son hendekte kabare