Mark Wills — How Bad Do You Want It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mark Wills adlı sanatçının "How Bad Do You Want It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T.J. and Charley had a little bar band
They played covers every Friday night
Bonnie was a waitress and a big fan
And every break the three of them would
Take a drink and talk about life
When it came to love, money or fame
Charley’s philosophy was always the same.
It ain’t how good you are
It’s how bad you want it It ain’t how good you are
It’s how bad you want it.
Well, Charley loaded his old Impala
T.J. said, «I think I’m gonna stay
When you hit it big there, give us a holler.»
And as the dust settled back down
Bonnie turned and asked T.J.
«Why don’t you go, you’re good enough to try?»
T.J. said, «Bonnie, Charley was right.»
It ain’t how good you are
It’s how bad you want it
(Do you want it)
It ain’t how good you are
It’s how bad you want it, how bad.
Well, Charley got to tour with Lynyrd Skynyrd
And when his silver bus came rollin' through
Well, Bonnie made 'em all a fried chicken dinner
And when she left to get them pie
Charley said, «I loved her too
How did she end up with you instead?»
T.J. said «Charley, it’s just like you said.»
It ain’t how good you are
It’s how bad you want it
(Do you want it)
Yeah, it ain’t how good you are
It’s how bad you want it, do you want it.
Yeah, it ain’t how good you are
It’s how bad you want it.
Hey, do you want it…
Şarkı sözü çevirisi
T. J. ve Charley'nin küçük bir bar grubu vardı.
Her Cuma gecesi kapak oynuyorlardı.
Bonnie bir garson ve büyük bir hayranıydı
Ve her mola üçünü de
Bir içki al ve hayat hakkında konuş
Aşk, para ya da şöhret söz konusu olduğunda
Charley'nin felsefesi her zaman aynıydı.
Ne kadar iyi olduğun önemli değil.
Bu ne kadar kötü istediğin, ne kadar iyi olduğun değil.
Ne kadar çok istediğin önemli.
Charley eski Impala'sını doldurdu.
T. J., «sanırım kalacağım " dedi.
Büyük vurduğunda, bizi Ara.»
Ve toz geri çöktüğünde
Bonnie döndü ve T. J.'ye sordu.
"Neden gitmiyorsun, denemek için yeterince iyisin?»
T. J. dedi ki, " Bonnie, Charley haklıydı.»
Ne kadar iyi olduğun önemli değil.
Bunu ne kadar çok istiyorsun
(Bunu ister misin)
Ne kadar iyi olduğun önemli değil.
Ne kadar çok istediğin, ne kadar çok.
Charley Lynyrd Skynyrd ile turneye çıktı.
Ve gümüş otobüsü geldiğinde
Bonnie hepsini kızarmış tavuk yemeği yaptı.
Ve onlara pasta almak için gittiğinde
Charley, «ben de onu sevdim " dedi
Onun yerine seninle nasıl oldu?»
T. J. şöyle dedi: "Charley, aynen dediğin gibi.»
Ne kadar iyi olduğun önemli değil.
Bunu ne kadar çok istiyorsun
(Bunu ister misin)
Evet, ne kadar iyi olduğun değil.
Senin sadece ne kadar istediğine değil, bunu istiyorsun.
Evet, ne kadar iyi olduğun değil.
Ne kadar çok istediğin önemli.
Hey, ister misin?…