Marka — La notice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marka adlı sanatçının "La notice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lire en détail la notice
Se dire «Ici qu´aurait fait Elvis? «Blast, l´écran géant du téléviseur
Je dis «Basta, mon karma mérite le meilleur "
Tu crois peut-être, petite chose en plastique
Me rendre agressif, voire même hystérique
Autrefois, j´ aurais cogné, démarré au quart de tour
Oui mais là, mon karma n´est fait que d´amour
J´ai droit de vie et de mort
Sur tout l´électroménager
Les Bosch et les Kelvinator
Savent bien qu´il faut pas m´énerver
C´est moi le Terminator
Des puces, des circuits imprimés
Parfois je me dis tu as tort
Mais bon, c’est eux qui ont commencé
Un lave-vaisselle qui fuit
Un radio réveil qui oublie
Un grille-pain qui brûle, mais jamais ne grille
Je lis en détail la notice
Surtout j´évite de faire ce qu’aurait fait Elvis
Je lis en détail la notice
Mon karma a mis fin aux sévices
(Merci à Fred Van Luche pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Paket broşürünü ayrıntılı olarak okuyun
"Elvis ne yapardı? "Blast, dev TV ekranı
Diyorum ki " Basta, karmam en iyisini hak ediyor "
Düşünebilirsin, küçük plastik şey
Beni agresif, hatta histerik yap
Bir zamanlar, ben çarptım olurdu, çeyrek dönüş başladı
Evet, ama şimdi benim karmam damour'dan başka bir şey değil.
Yaşam ve ölüm hakkım var.
Bütün ev üzerinde
Bosch ve Kelvinators
Unutmamanız gerektiğini bilin
Ben Terminatörüm.
Cips, baskılı devre kartları
Bazen kendime yanıldığını söylüyorum.
Ama hey, onlar başlattı.
Sızdıran bir bulaşık makinesi
Unutan bir radyo çalar saat
Yanan bir tost makinesi, ama asla ızgaralar
Broşürü ayrıntılı olarak okudum
Özellikle Jevite, Elvis'in yapacağı şeyi yapmak için.
Broşürü ayrıntılı olarak okudum
Benim karma kötüye bir son verdi
(Bu sözler için Fred Van Luche'ye teşekkürler)